"denemem" - Translation from Turkish to Arabic

• أجرب
• اجرب
• أجربه
• أجربها
• تجربتي
• أختبر
• لي من محاولة
• لأجربها
• محاولتي
• سأجربها

Bu inanmak için denemem gereken bir tat olacak.
همم، اذا كان بهذا الطعم علي ان أجرب لكي أصدق

Kabalık etmek istemem ama yılda bir kez şansımı denemem lazım.
مع إحترام الذات كان علي أن أجرب و لو حتى مرة واحده في خلال عام

Yani, sence benim yapmam gereken, bir sürü farklı stili denemem ve beni nereye götürdüğüne bakmam mı?
لذا هذا ما تتصور اني يجب ان افعله ان اجرب باقه متنوعه من الاساليب وتري الي اين تاخذني

Henüz değil. Öncelikle nabız durması tedavisini canavar olan kundakçıda denemem gerek.
حسناً، أولاً أحتاج أن أجربه على

Mal iyi görünüyor. Ama önce denemem lazım.
تبدو جودة رائعة ، لكن ينبغي أن أجربها أولاً

Senin küçük göğüslerin. Benim etnik yemekleri denemem.
مثلك أنت بخصوص أثدائك الصغيرة أو مثلي أنا مع تجربتي للطعام العرقي.

Bu yüzden, aktrislerin teşhir potansiyelini denemem gerekiyor.
لهذا يجب أن أختبر إمكانية الممثلة للإظهار

Ama burada değilsin ve benim bir şey denemem gerekiyor.
لكنكِ لستِ هنا ويجب أن أجرب شيئاً

Dinle bir şey denemem gerekiyor.
إسمع يجب أن أجرب شيء ما يجب أن أذهب

Doğru. Çünkü kulübü başka bir yönden denemem gerekiyordu.
مضبوط لإني كنت أجرب المضرب علي شيء آخر

Demek istedigim, ben de sik sik yazmayi denemem gerektigini düsünüyorum ama hiç cesaret edemedim.
أجل, أعني.. طرأت الفكرة بأنني قد أجرب الكتابة, لكن... حتى إنني لم أجرؤ

Güney Amerikalı hizmetçiyi denemem lazım.
لربّما يجب أن أجرب جارية أمريكية جنوبية

O ikinci dediğini mutlaka denemem lazım.
يا إلهي ، يجب أن أجرب الشيئ الثاني.

Bunu denemem lazım. Nerede şu lanet bebek?
يجب ان اجرب هذا اين هذه الطفلة؟

Ya da sadece Mart'ın 19'unu denemem gereklidir.
او ان اجرب 19 مارس

Denemedim, muhtemelen denemem.
لم أجربه بعد, من المحتمل الا افعل

- Öneririm ama asla denemem.
أنا أنصح به، لم أجربه أبدا

Pierce denemem gereken 69. bir tat olduğunu söyledi.
بيرس) يقول بأنه هناك هذه النكهه اللتي يجب أن أجربها) و إسمها 69

Bunu denemem gerekir mi ? Dene ! Ne çağrıştırır ? Şans kurabiyesi . İçinde bir tane kağıt parçası var! --- Bu nedir ? Sen bir ödül kazandın ! Bu nedir ? Bu bir şans! Lezzetli ! yani onlar nereden gelmektedir ?
هل هل أجربها ؟ أجربها ! ما يسمى ذلك؟ بسكوت الحظ هناك قطعة من ورقة في الداخل! (ضحك) ما هذا؟ لقد فزت بجائزة! ما هذا؟ انها اليانصيب! لذيذ! لذا ،من أين هم ؟

Görüyorsunuz ki, denemem başarı ve başarısız oldu.
لذلك كما ترون في تجربتي أنها نجحت وفشلت

Bu benim ilk denemem.
هذه تجربتي الأولى

Taşınabilir bir kısa dalga vericisi ayarlayalım. Bunu sahada daha büyük bir şey üzerinde denemem gerek.
فلنصنع جهازاً محمولاً لبث الموجات القصيرة يجب أن أختبر الإشارة على شيء أكبر في الميدان

denemem gerek.
لا بد لي من محاولة.

Aviano, denemem için bütün bu yağları ve kremleri verdi.
أفيانا) أعطتني كل هذه القوارير) من الجرع لأجربها

Tıpkı benim, kendimi nefesime dikkat etmeye zorlamayı denemem gibi; onlar da kendilerini sigarayı bırakmaya zorlamayı deneyebilirlerdi.
الآن، تماماً مثل محاولتي لإجبار نفسي لمراقبة أنفاسي، يُمكن للمدخنين محاولة إرغام أنفسهم إلى الإقلاع عن التدخين.

Dolabımı temizlemem ve yeni aldığım dondurma makinesini denemem lazım.
يجب ان انظف خزانتى -نعم -لدى ماكينة الأيس الكريم، سأجربها