"desteklediği" - Translation from Turkish to Arabic

• مدعومة
• تدعم
• يدعمها
• لتَمويله
• المدعومة
• الإقتصادى
• يرعاه

Bizans entrikasının desteklediği hakikatler FBI içinden birisi tarafından yürütüldü ama kim?
الحقائق مدعومة بمؤامرة "بيزنطية". نفذت من قبل شخص بالمباحث الفيدرالية, من, إذا كان له إسم,

- İki düzine koloninin o koloniyi desteklediği bir gerçeklikte.
- في واقع حيث تلك المستعمرة - مدعومة بواسطة دزينتان من المستعمرات المستقلة الأخرى

Onların bu başarılarının sırrı, geniş kök sistemlerinin yüksek gövdeleri desteklediği orman zeminin altında yatar.
و يكمن سرّ نجاحهم تحت أرض الغابة حيث تدعم شبكات جذرية عملاقة الجذوع الشاهقة في الأعلى.

Teknoloji yatırımlarıyla başladı ve desteklediği şirketlerle uzlaşamaz oldu.
لقد استثمر في شركة تقنية مبتدئة, ولقد كان عنيدا فيما يخص الشركات التي يدعمها

Başında Jimmy'nin olduğu güçlü bir sendikanın desteklediği ulusal bir organizasyonun kontrolü altında olacak yüzlerce araçtan bahsediyorum.
انا اتحدث عن مئات الحاويات التى تتحكم فيها المنظمات الدولية و المدعومة بالاتحاد القوى الذى يتزعمه جيمى كونواى

Florida Güvenlik Fonu'nun desteklediği bir büyüme bu.
هذا النمو الإقتصادى "الذى حدث فى "فلوريدا

Russo'nun desteklediği su havzası yasası, sondaja pek çok kısıtlama getiriyor.
قانون حوض الماء الذي يرعاه روسو وضع الكثير من القيود على أعمال الحفر

Tom'u destekle ve şikayetçiyi tüm şirketin O'nu desteklediği konusunda rahatlat.
ساندي (توم)، و تأكّدي أن تشعر شاهدة الإدعاء أنها مدعومة من المؤسّسة بأكملها

Birçok kişinin desteklediği barışçıl bir protestonun ve mitingin bir dönüm noktası olacağını ve nihayet sesimizin duyulacağını düşünüyorduk.
افترضنا أن مسيرة احتجاج رسمية للبرلمان مدعومة بعدد كبير من الناس !

Hükümetimizin, bir karteli yok etmek için öbürünü desteklediği anlamına geliyor.
.... هذا يعني ان حكومتنا تدعم عقيدا واحداً لكي تُسقط الآخرين...

Bu sene desteklediği kuruluş, "Haydi çocuklar tam zamanı".
هذه السنة هي تدعم جمعية "حقوق الطفل الآن"

Broşürlerinde Ferrara'nın katilleri desteklediği yazıyordu.
لافتاتكم مكتوب عليها أن (فيرارا) تدعم القتل

- Mal varlığının bir kısmı Jim'in desteklediği yardım kuruluşlarına gidecek kalanlar da bana.
جزء من العقار سيذهب إلى المنظمات الخيرية التي يدعمها (جيم) و البقية ستؤول لي

Donnie'nin desteklediği planın hazırlayıcısı Brian Mcgrath. Donnie'yi destekleyen.
نفس (برايان ماكجراث) الذي صرّح بخطة إعادة تقسيم الدوائر التي يدعمها (دوني)؟

Onun desteklediği İ.H.A. saldırıları masum çocukları öldürüyor.
هجمات (الدرونز) التي يدعمها تقتل أطفالاً أبرياء هجمات بطائرات قتال جوية بدون طيار

Genel göreliliği, Yahudi basınının desteklediği çılgınca bir spekülasyon olarak kınıyor.
كتصور جامح المدعومة من قبل الصحافة اليهودية،

Genel göreliliği, Yahudi basınının desteklediği çılgınca bir spekülasyon olarak kınıyor.
كما التكهنات البرية المدعومة من قبل الصحافة اليهودية،

Nerede milis kuvvetleri varsa, orada güvenlikten sorumlu.... ...halk temsilcilerinin desteklediği kâr ve ölüm var.
حيثما هناك (ميليشا) هناك الربح والموت... يرعاه عملاء عاميون مسؤولين عن الأمن