"dinlediğin" - Translation from Turkish to Arabic

    • تسمعه
        
    • استماعك
        
    • الإنصات
        
    • إنصاتك
        
    • تستمعين
        
    • للاستماع
        
    • لإصغائك
        
    • للأستماع
        
    Dinlediğin herşey, her Allahın günü işbirlikçi medya tarafından pompalanıyor. Open Subtitles كل شيء تسمعه , في كل يوم يضعونه من اجل اهداف
    Dinlediğin için teşekkürler, çünkü baban dinlemez. Open Subtitles أننى أشكرك على استماعك لى بما أن والدك يرفض أن يفعل هذا
    Dinlediğin için teşekkürler. Open Subtitles شكراً على الإنصات.
    Beni Dinlediğin için sağol. Open Subtitles أشكرك على إنصاتك لي
    Yap şunu. Görüyorsun bütün güzel şeyler beni Dinlediğin zaman oluyor. Open Subtitles اغرزيها أترين الأشياء الجميلة التي تحدث حينَ تستمعين إليّ؟
    "Ses tellerimdeki tozları temizlememi Dinlediğin için teşekkür ederim." Open Subtitles quot; شكرا للاستماع لي السعالالغبار عن الحبال الصوتية الخاصة بي. #39;
    Bütün saçmalıklarımı Dinlediğin için de teşekkürler. Open Subtitles وانا اشكرك لإصغائك لجميع ثرثراتي
    Bu senin Dinlediğin zırvdan biraz farklı. Dinle. Open Subtitles إنه مختلف قليلا عمّا كنت تسمعه
    Dinlediğin sesi tanımaya çalış. Open Subtitles عرف هذا الصوت الذى تسمعه الان.
    - Dinlediğin şey Marcus'un delirmesi. Open Subtitles ما هذا؟ ما تسمعه هو ان "ماركس" قد فزع
    - Dinlediğin için sağ ol. - Hayır, sen neden bahsediyorsun? Open Subtitles شكرا على استماعك لي - لا ، ما الذي تتحدث عنه؟
    Dinlediğin için sağ ol. Tamam. Evet. Open Subtitles شكرا علي استماعك الي
    Bonnie, benim kapatmam gerek. Dinlediğin için teşekkürler. Open Subtitles (بوني)، يجب أن أنهي المكالمة، شكرًا على الإنصات.
    Beni Dinlediğin için teşekkür ederim Elizabeth. Open Subtitles شكراً يا (إليزابيث) على الإنصات
    Beni Dinlediğin için sağol. Open Subtitles أشكرك على إنصاتك لي
    Beni Dinlediğin için teşekkür ederim, Elizabeth. Open Subtitles شكراً لك يا (إليزابيث) على إنصاتك.
    Şu an Dinlediğin de, işte o. Open Subtitles إنه اللحن الذي تستمعين إليه الآن
    Dinlediğin müziği duydum. Open Subtitles لقد سمعت الموسيقى التي تستمعين لها
    Daha önce benim teorini Dinlediğin için teşekkür ederim. Open Subtitles شكرا لك للاستماع لنظريتى فى وقت سابق
    Zafer konuşmamı Dinlediğin için teşekkür ederim. Open Subtitles شكراً لإصغائك إلى خطاب انتصاري
    Gideceğim. Ayrıca, Dinlediğin için teşekkürler. Open Subtitles تفضل _ سوف أفعل ,و شكرا للأستماع _

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more