"dna'mı" - Translation from Turkish to Arabic

• حمضي النووي
• الحمض النووي الخاص بي
• حمضي النوويّ
• بحمضي النووي

Bu böcek nasıl olur da benim DNA'mı taşır?
كيف يمكن لهذه الحشرة أن تحمل حمضي النووي ؟

Aslında Barsinister beni istemiyordu. DNA'mı istiyordu.
الدكتور بارسينتور لم يكن يريدني بل كان يريد حمضي النووي

DNA'mı almak istiyorsanız, izin alın.
تُريدون الحصول على حمضي النووي أحصله على مُذكرة تقضي بذلك

Omurgamı iyileştiren tedavi DNA'mı etkiledi.
العناية بالجروح قادرة إصلاح الحمض النووي الخاص بي.

Ben de DNA'mı test ettirmeli miyim sence?
أينبغي عليَّ أن أفحص حمضي النوويّ أيضًا؟

Benim Wraith DNA'mı hissedeceğini söylemiştin.
لقد قلتَ أنّها ستحس بحمضي النووي الرايثي.

Neyse, DNA'mı bırakın kendimizinkine düşmanımın bebeğine bile vermezdim.
على أي حال لم نكن لنمرر حمضي النووي إلى أطفال أعدائنا, فما بالك بأطفالنا؟

Kendi DNA'mı bu ceninin DNA'sına enjekte etmeye çalışacağım sonra da sonucu göreceğim.
كنت أريد أن أحاول حقن حمضي النووي بالحمض النووي للجنين فيهذهالمرحلةالجنين.. لنرى ما سيحدث

İşte, az önce kendi DNA'mı bıraktım.
انظروا.. لقد خلّفتُ أثرًا صغيرًا من حمضي النووي

Orada olduğum zaman boyunca DNA'mı almaya çalıştılar, bu olurken tek düşündüğüm sendin.
طوال الوقت الذي كنتُ فيه هناك كانوا يحاولون أخذ حمضي النووي. كل ما فكرت فيه كان أنتِ

Muhtemelen şimdiye DNA'mı, kıl tüy bir şeyler almışlardır.
على الأرجح أنّهم قد وجدوا بالفعل .حمضي النووي أو أليافاً أو ما شابه

O zaman bilmiyordum, ama Orakçılar DNA'mı değiştirmek için kendi kanlarını kullanmışlardı.
، لم أعرف ذلك حينها لكن الحاصدين كانوا يستعملون دم الكري لتحويل حمضي النووي

DNA'mı bıraktığım yerlerin çetelesini tutsaydım yanmıştım.
حسنًا، إذا حصلت على قرش بكل مكان أترك حمضي النووي به

Gen düzenleyicilermiş. DNA'mı değiştiriyor olabilir.
إنها تقوم بالتعديل في المورثات نوعاً ما ومن المرجح بأنها تغير حمضي النووي

Hikayenin sizin versiyonunda kanıtı benim işleyeceğimi biliyordum öyleyse DNA'mı arabadan çıkarmama gerek yoktu çümkü kendimi asla rapora yazmazdım.
في نسختك من القصة لقد علمت باني ساكون من يختبر الادلة لذا لن اكون بحاجة الى لأبعاد حمضي النووي من السيارة

Bir erkek olarak evrimsel bir DNA'mı koruma dürtüm var.
حسنًا، بصفتي ذكر، فلديّ رغبة تطورية بتخليد حمضي النووي

Omurga tedavimde kullandığım ilaç DNA'mı etkiliyor.
علاج العمود الفقري يؤثر على الحمض النووي الخاص بي.

Kalan uzaylı hücreleri asıl DNA'mı değiştirdi.
الخلايا الفضائية المتبقية قد غيرت الحمض النووي الخاص بي

- Ben de iyi biriyim ama polis DNA'mı istiyor.
أنا رجلٌ لطيف، ولكن الشرطة تُريد حمضي النوويّ.

DNA'mı almak istiyorsanız, buyurun.
-إن كنتم تريدون أخذ حمضي النوويّ فتفضّلوا

Ve bende DNA'mı ona enjekte ettim.
لذا حقنتها بحمضي النووي