| Doktor'u yalniz biraktik. | Open Subtitles | لقد تخلينا عن الدكتور لا تنعتني بالسمينة مجددا |
| Bana bir iyilik yap ve Ölüm Fihristi'nde Doktor'u arat. | Open Subtitles | إصنع لي معروفاً، وأبحث "في دليل الوفيّات عن "الدكتور |
| İzninle Harriet, ama mesele şu Doktor'u bulmaya çalışıyorsunuz da, sizi görevden almamış mıydı? | Open Subtitles | عفوا، (هارييت) لكن إذا كنتِ تبحثين عن الدكتور -ألم يعزلك ؟ |
| Hayatının geri kalanını Doktor'u düşünerek geçiremezsin. | Open Subtitles | لا يمكنكِ أن تقضي بقية حياتكِ تفكرين في الدكتور |
| Doktor'u üsse sapasağlam geri getirdim. | Open Subtitles | لقد أعدت الدكتور إلى القاعدة سليما حول |
| O zamandan sonra mücadele etmesini öğrendim. Doktor'u serbest bırak yoksa Warp Yıldızı açılır! | Open Subtitles | و قد تعلمت كيف أحارب منذ ذلك دع الدكتور يذهب، أو سنفتح هذه النجمة المنفتلة |
| Ben Doktor'u arıyorum. | Open Subtitles | أنا أبحث عن .. الدكتور |
| Doktor'u arayın. | Open Subtitles | ابحثو عن الدكتور.. |
| Doktor'u bulun! Arayın, bulun, yok edin! | Open Subtitles | جدوا الدكتور - ابحثوا عن الدكتور ودمروه |
| - Doktor'u arıyordum. | Open Subtitles | تبحث عن الدكتور. |
| Maebh, Doktor'u aramaya geldin. Düşün. | Open Subtitles | (ميب)، أتيتي تبحثين عن (الدكتور). |
| Bir de Doktor'u düşünsenize. | Open Subtitles | فكروا في الدكتور فحسب |
| Madem Doktor'u Dalek uzay gemisine götürdüler bizim de orada olmamız gerek. | Open Subtitles | (إذا أخذوا الدكتور إلى سفن (الداليك فهناك نحتاج أن نكون |
| Doktor'u rahat bırak, Doktor'u seviyorum. | Open Subtitles | دع الدكتور وشأنه أنا أحب الدكتور |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 