| Dr. Hodgins dosyanız tam. | Open Subtitles | أيها الطبيب هوديجنز, ملفك مكتمل |
| Eksiksiz askeri personel dosyanız masanın üstünde duruyor. | Open Subtitles | ولدينا ملفك العسكري كاملاً على الطاولة |
| dosyanız sırlarla dolu ismini dahi duymadığımız deneysel ilaçlar, bilinmeyen cerrahi ameliyatlarla. | Open Subtitles | ملفك ملئ بالأسرار... عقاقير تحت التجربة، وإجراءات جراحية مجهولة لم نسمع بها من قبل قط. |
| Arkadaşlarımın söylediğine göre, kabarık bir dosyanız varmış. | Open Subtitles | لكن أصدقائي أخبروني أن لك سجلاً رائعاً. |
| Arkadaşlarımın söylediğine göre, kabarık bir dosyanız varmış. | Open Subtitles | لكن أصدقائي أخبروني أن لك سجلاً رائعاً. |
| Hakkımdaki dosyanız tam değil. | Open Subtitles | ملفك عني ليس كاملا كليا |
| Tüm SG-1 görev değerlendirmelerini okudum ve, ... aslında, sadece diyelim ki, dosyanız çok etkileyici. | Open Subtitles | - 1 . حسناً ، دعني أرى ملفك الرائع جداً |
| - dosyanız aslında sizin | Open Subtitles | يقول ملفك |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 