| "Bayanlar, bugün hanginiz Joh Fredersen'in oğlu Efendi Freder eğlendirme şerefine nail olacak?" | Open Subtitles | من منكن أيتها السيدات ستكون لها شرف الترفيه عن السيد فريدر ابن جوه فريدرسن ؟ |
| Özel kredilerle, piramitlerle ve eğlendirme işleriyle meşgul olur. | Open Subtitles | يتولّى القروض الخاصّة، الأهرامات وأعمال الترفيه التجارية، |
| Tatlım, halâ eğlendirme kısmı bizde. Ben dansımı yapacağım ve düet şarkımızı söyleyeceğiz, değil mi? | Open Subtitles | ما زلنا نمثل وسيلة الترفيه يا عزيزتي سأؤدي رقصتي وسنغني أغنيتنا المشتركة، صحيح؟ |
| Bazen köpek olursun bazen de bebek eğlendirme merkezi. | Open Subtitles | و احياناً تكون مركز الترفيه عن الطفل |
| Nasıl bir eğlendirme? | Open Subtitles | أي نوع من الترفيه ؟ |
| Gore, misafirlerimizi eğlendirme zamanı. | Open Subtitles | جور) انه وقت) الترفيه عن ضيوفنا |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 