Çünkü şu anda benim ekranıma bakıyor. Bütün e-postaları taradım. | Open Subtitles | حسنٌ، لأنه ينظر على شاشتي لدي كل الرسائل الإلكترونية هنا |
Çünkü şu anda benim ekranıma bakıyor. Bütün e-postaları taradım. | Open Subtitles | حسنٌ، لأنه ينظر على شاشتي لدي كل الرسائل الإلكترونية هنا |
Gönderdiğin o e-postaları hatırla. | Open Subtitles | تذكر تلك رسائل البريد الإلكتروني التي أرسلت؟ |
İşte o zaman e-postaları buldum. | Open Subtitles | ذلك عندما وجدتُ رسائل البريد الإلكتروني. |
Casey'e gönderdiğim tüm e-postaları ordudakiler okuyor mudur? | Open Subtitles | هل تعتقدين أن الجيش يقرأ جميع الإيميلات التي أرسلها الى كاسي ؟ |
Tamam, sence orada birileri, şifrelenmiş e-postaları çalıyor, ve Amerikan ajanlarının adlarını satıyor. | Open Subtitles | يعترض الايميلات المشفره ويبيع اسماء العملاء الامريكيين هذه نظريتك الوهميه |
Bir e-posta hesabına girip, gelen giden e-postaları bildirmeliyiz. | Open Subtitles | علينا الدخول لحساب إيميل وتحميل النشاطات |
Sonra bazı e-postaları yanıtladım. Sonunda kestirmeden, alışveriş merkezinin otoparkından geçtim. | Open Subtitles | ثم أجبت على بعض الرسائل الإلكترونية أخيراً طريق مختصر من خلال موقف السيارات في المجمع التجاري |
- Eğer o e-postaları bana yollamasan, - burada olur muydum? | Open Subtitles | إذا كنت لم ترسل لي تلك الرسائل الإلكترونية ؟ |
Tanya, gönderdiğiniz bazı e-postaları bizimle paylaşma nezaketinde bulundu. | Open Subtitles | ببعض الرسائل الإلكترونية التي قمت بإرسالها، |
Angela kütüphaneden atılan e-postaları Sarayın üyeleriyle karşılaştırdı. | Open Subtitles | أنجيلا , عبر المشار إليه ان تلك الرسائل الإلكترونية بالمكتبة كانت مع أعضاء القصر |
Size ofise gelen e-postaları ve mektupları göstermek isterim. | Open Subtitles | سأكون على أتم استعداد لتسليم أي رسائل البريد الإلكتروني أو رسائل عند وصولنا للمكتب |
Neden o tehdit içeren e-postaları Klarissa'ya yolladın? | Open Subtitles | ما الدافع لإرسالك رسائل البريد الإلكتروني التي هدد بها كلاريسا ؟ |
Yani e-postaları okumak bile 400 yılını alacaktır. | Open Subtitles | ومن سيستغرق 400 عاما لقراءة رسائل البريد الإلكتروني. |
Bu e-postaları kim engelliyorsa, bunlar ciddi oyuncular, NSA seviyesinde ciddi. | Open Subtitles | أياً كان من أعترض على هذه الإيميلات مثل مهارة من مستوى وكالة الأمن القومي |
e-postaları kontrol ederek, olayda bazı şeyleri çözebiliriz. | Open Subtitles | يُمكننا استكمال القضية بتعقب الإيميلات |
Güvendeyiz. e-postaları John'un gönderdiğini sanıyorlar. | Open Subtitles | يعتقدون أن (جون) من أرسل الإيميلات. |
Tüm o e-postaları okuyup içindekileri iyi yönde kullanmanın bir yolu var mı bakacağım. | Open Subtitles | سأنظر لكل الايميلات و ارى ان كانت هناك طريقة ايحابية يمكننى بها استخدامها |
Pelant'ı içeren herhangi bir durumda e-postaları savuşturma talimatın vardı. | Open Subtitles | إن تعليماتكِ بالضبط أن نتجنب أي إيميل (في أي قضية تتضمن (بيلانت |
Bu e-postaları kimin attığını merak ediyorum. | Open Subtitles | فقط اتسائل من يرسل الي هذه الرسائل الالكترونية |
Gönderdiğim e-postaları aldığından emin değilim ama burs görüşmen yarın sabah 9.. 00'a kondu. | Open Subtitles | لست واثق اذا وصلتك الرسائل الاليكترونية التى ارسلتها لكن مشروعك تقدم للغد فى التاسعة صباحا |
Ve acaba ondan gelen e-postaları göremeyeceğim bir yere gönderebilir misin? | Open Subtitles | أليس هناك مكان في الإنترنت ...يمكنك أن ترسلي بحيث أن لا أرى رسائل... بريدية منه مرة أخرى؟ |
Bütün e-postaları, bütün telefon konuşmalarını tutmadığımızı mı sanıyorsunuz? | Open Subtitles | ألا تعتقد بأننا أحتفظنا بجميع رسائلك الإلكترونية وجميع مكالماتك الهاتفية؟ |