"eski yöntemle" - Translation from Turkish to Arabic

• الطريقة القديمة
• بالطريقة القديمة

Yani bunu eski yöntemle yapamaz mıyız? Bebeği bir sepete koyup size doğru yollarım. Tıpkı Sazlıktaki Musa gibi.
انا اعنى فلنفعلة على الطريقة القديمة اترك الطفل فى السلة وانتم تلتقطونة

Sanırım bunu eski yöntemle yapmamız gerekecek.
اعتقد ، اننا يجب أن نقوم بهذا على الطريقة القديمة.

Sanırım eski yöntemle reklamımı yapabilirim.
حسناً, على ما أعتقد سأفعل الدعاية على الطريقة القديمة

Aldıktan sonra kampüsün laboratuvarına gel. eski yöntemle panzehir yapabilecek miyim bakalım.
إذاً قابلني في مختبر الحرم الجامعي سأحاول صنعه بالطريقة القديمة

12 haneli tuş takımı. Bunu eski yöntemle yapalım.
12مفتاح، لوحه أبجدية رقمية لنقوم بذلك بالطريقة القديمة

İsimleri eski yöntemle bulmaya çalışmak işimizi hızlandırmayacak.
و لكن الرسائل ستكون أصعب قليلاً تعقب الأسماء بالطريقة القديمة لن يسرع من الأمر

Sanırım ben insanları eski yöntemle yapmayı tercih ederim.
أعتقد أنني أفضل لجعل الناس على الطريقة القديمة.

eski yöntemle bulacağız demektir.
علينا أن نفعل هذا على الطريقة القديمة

O zaman eski yöntemle yapmamız gerekecek.
سيتوجب علينا فعلها على الطريقة القديمة

eski yöntemle yapacağım.
سوف أستعمل الطريقة القديمة

eski yöntemle.
الطريقة القديمة

eski yöntemle yapacağız.
على الطريقة القديمة

(Gülüşmeler) Bu grafikte gördükleriniz sırasıyla: dünya nüfusu, bilgisayar kullanımı, tıp literatürü arşivleri, Moore kanunu, eski yöntemle dizeleme (gen bankası) ve yeni yöntem. Arkadaşlar dikkat edin bu grafikteki logaritmik bir ölçektir.
(ضحك) تعداد سكان العالم، تموضعات الحواسيب الشخصية، أرشيف كل الكتابات الطبية، قانون مور، الطريقة القديمة للسلسلة، وهنا كل الأشياء الجديدة. يا رفاق، هذا سلم لوغاريثمي؛

eski yöntemle yapmayı tercih ederim.
انا افضل ان افعل هذا بالطريقة القديمة

O zaman eski yöntemle yapmak zorundayız.
إذاً فعلينا فعلها بالطريقة القديمة.

eski yöntemle yapacağız.
سنفعلها بالطريقة القديمة.