"etrafınız" - Translation from Turkish to Arabic

    • مُحاط
        
    • أنتم محاطون
        
    • حاصرناكم
        
    • ستحاصَرون
        
    Her gece, evde bir başınıza oturuyorsunuz etrafınız dosyalar ve ölü insanların resimleriyle çevrilmiş. Open Subtitles أنت تجلس فى المنزل ليلاً ، كل ليلة وحيداً مُحاط بالملفات وصور لأشخاص موتى
    Yaptığın sadece riyakârlık ve kötülük değil aynı zamanda doğrudan itaatsizlikti. Farkında mısınız, bilmiyorum ama etrafınız başarısız olmanızı isteyenlerle çevrili. Ben başarılı olmanıza yardım etmek istiyorum. Open Subtitles ما فعلته لم يكن مجرد تصرفي ازدواجي، وإنما عصيان مباشر. سيدي، ربما لاحظتَ أنك مُحاط من قبل أشخاص سيسعدون بفشلك أريد أن أساعدك على النجاح
    etrafınız uçurumlar, dağlar, tuzaklarla dolu ormanlarla çevrili. Open Subtitles أنتم محاطون بمنحدرات و جبال وغابات مليئة بمكامن لصيد الرجال
    etrafınız karanlıkla çevrili. Neden bu işi yapıyorsunuz? Open Subtitles أنتم محاطون بالظلمة فحسب, لما تفعلون ذلك؟
    - etrafınız sarıldı. Open Subtitles لقد حاصرناكم ربما يجب أن نتوقف
    etrafınız sarıldı! Dışarı çıkın! Open Subtitles لقد حاصرناكم هيّا اخرجوا الآن
    etrafınız sarılacak gibi çocuklar. Open Subtitles -يبدو انكم ستحاصَرون
    - etrafınız sarılacak gibi. Open Subtitles -يبدو انكم ستحاصَرون
    etrafınız slot makineleri, poker, ruletle çevrili ve her barda kızlar var. Open Subtitles أنتم محاطون بماكنات القمار، البوكر الروليت و هُناك فتيات في كُل حانة هُنا.
    etrafınız sarıldı. Open Subtitles لقد حاصرناكم
    Samantha! etrafınız sarıldı. Open Subtitles (سامانثا) لقد حاصرناكم

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more