"farklı biriydi" - Translation from Turkish to Arabic

• كان مختلفاً
• شخصاً مختلفاً

Benim düşündüğümden çok daha Farklı biriydi.
لقد كان مختلفاً تماماً عما تخيلته أيضاً

O zamanlar çok Farklı biriydi.
لقد كان مختلفاً حينها

Farklı biriydi.
لقد كان مختلفاً

Ama 2008 yılında ise tamamen Farklı biriydi.
لكن في عام 2008 أصبحت شخصاً مختلفاً تماماً

Sanki tamamen Farklı biriydi. Kırmızı Kriptonit yüzünden olmalı.
لقد بدا لي شخصاً مختلفاً تماماً - لا بدّ أنه "الكريبتونايت" الأحمر