"garnizonu" - Translation from Turkish to Arabic

• الحامية
• حامية
• بالحامية
• العسكريّ
• الحاميه
• الموقع العسكري

Fransız garnizonu Andres ile, Coulogne arasında bir dalaşma var.
وهناك خلاف بين الحامية الفرنسية في أردريه وحاميتنا في غوينيا

Bugünden itibaren Kuzey garnizonu'nun Efendisisin.
منذ اليوم وصاعدا فستصبح سيدا على الحامية الشمالية

Fakat önce Kuzey garnizonu olmalıyım.
لكن أولا، يجب أن أكون سيد الحامية الشمالية

Roma garnizonu... bizi sosisçilerden korumaktan başka bir iş yapmazken...
لماذا إستدعاء الفيالق بينما حامية روما لا تملك شيئا لتفعله

- Chihuahua'da Fransız garnizonu var. - Hhh-hmm. Kilisenin hemen yanında.
- توجد حامية فرنسية في شيواوا - نعم بجوار الكنيسة مباشرة.

Kehanetine göre önce Kuzey garnizonu'na, sonra da bu kaleye Efendi olacaktım.
وبناءا على نبوءته، فإني كنت سأصبح بتلك الأمسية سيدا على الحامية الشمالية، ولاحقا على هذه القلعة

Gracchus'un ayaktakımına ve senatoya hakim olduğunu görünce... garnizonu da ona teslim etmek zorunda kaldığını düşündün.
جراكوس يجد نفسه في التحكم في الغوغاء و مجلس الشيوخ انت شعرت بالخضوع ليد أعلى من الحامية و له هو أيضا

Esirler. Onları esir aldık. Bütün garnizonu.
سجناء يا سيدى،لقد اسرناهم الحامية بأكملها

Trene yaptıklarınızın devamını garnizonu alarak getirirsek bütün adamlarım yüreklenirler.
لو تبعنا ما فعلته بالقطار با لاستيلاء على الحامية ,

Kaledeki İngiliz garnizonu gelip bize saldırınca evlerimiz olmayacak.
لم يتبقى لنا بيوت عندما أتت الحامية الإنجليزية وأحرقوها

Şimdi gidersek, garnizonu bozguna uğratabiliriz.
إذا تحرّكنا الآن، يمكننا أن نفاجئ الحامية.

Ana garnizonu batı yönünden ezip geçmemiz gerekiyor.
لابد وأن نجتاح الحامية الرئيسية من الغرب

Bu mesaj Jamie'yi bulmak için Fort William'daki garnizonu çağırıyor.
هذه البرقيه تطلب من حامية فورت وليام أيجاد جايمي

Bu sabah Berlin garnizonu teslim olmuştur!
هذا الصباح , حامية برلين... ... قد استسلمت.

Bir günlük yolda bir D'Haran garnizonu var.
هناك حامية من "الدهارن" علي مسيرة يوم فقط.

YORK DOKUZUNCU LEJYON GARNİZONU
** "يورك" ** ** " حامية الفيلق التّاسع " **

Mahkeme derhâl bu iki ilde Baoxin garnizonu'nu kurdu.
وقامت المحكمة فورا بالإنشاء في هاتين المحافظتين حامية "باو شين".

Efendim, Kuzey garnizonu'nu çevreleyen orman, Örümcek Ağı Kalesi'ndeki silahlı askerler tarafından çevrili.
سيدي الغابات المحيطة بالحامية الشمالية مليئة بالجند المسلحين جميعهم من قلعة شباك العنكبوت

garnizonu yeniden toplayın.
-احتشدوا عند الموقع العسكريّ !

Küçük bir garnizonu, minik bir merkezi alan olacak şekilde sıkıştırdılar.
لقد أعتصروا الحاميه قليلة العدد داخل منطقه صغيره بوسط البلده

Yakında yardım gelmezse, tüm Dış halka garnizonu yokedilmiş olacak.
اذا لم تصل المساعدة فى القريب حافة الموقع العسكري كلها سوف تنمحي