"geciktiğimiz" - Translation from Turkish to Arabic

• تأخرنا
• التأخير
• نؤخرها

Geciktiğimiz için kusura bakmayın. Ben'in şartlı tahliye memuru olmalısınız.
آسف على تأخرنا, لا بد أنك ضابط الإفراج المشروط

Bir giysi seçmen saatler sürünce Geciktiğimiz için "Gidelim hadi" diyeceğimi çok iyi biliyorsun.
تأخذ وقت طويل لإنتقاء زي وتعلم جيداً أني سأقول دعنا نذهب لأننا تأخرنا

Eğer olayı bildirmekte Geciktiğimiz fikrine kapılırlarsa meraklanıp bir sürü soru sorabilirler...
لو خطرت لهم فكرة أننا ... تأخرنا بأبلاغ الأمر قد يصيبهم الفضول ... .

Dostlarım, uh, Geciktiğimiz için Gerçekten çok üzgünüm.
ايها الرفاق , اننا حقاً متأسفين على التأخير

Geciktiğimiz için üzgünüz, ama birileri giriş yapmaya bayılıyor.
آسفون على التأخير, ولكن أحدنا يحب الظهور بشكل لائق

Geciktiğimiz için özür dileriz.
نعتذر على التأخير.

Geciktiğimiz her dakika, zeka geriliğinin manşet boyutu dışarıda büyüyor.
كُلّ دقيقة نؤخرها تلفت الانتباه علينا كحجم خط كبير.

- Geciktiğimiz için üzgünüz. - Önemli değil.
عذرا على تأخرنا لا عليك

Yemeğe Geciktiğimiz için üzgünüz.
هل تأخرنا على العشاء ؟

Geciktiğimiz için özür dilerim.
علي ان اعتذر عن تأخرنا

Geciktiğimiz için özür dilerim.
آسفة اننا تأخرنا

Geciktiğimiz için özür dilemeliyim.
لا بد أن اعتذر عن تأخرنا

Geciktiğimiz için üzgünüm.
أعتذر عن تأخرنا

- Geciktiğimiz için üzgünüm. - Öyleyse acele edin.
آسفة على التأخير إذاً، أسرعى

Geciktiğimiz için üzgünüz.
آسفون على التأخير

Geciktiğimiz için özür dileriz.
آسفان على التأخير.

Selam çocuklar. Geciktiğimiz için üzgünüm. Selam.
مرحباً ، نعتذر على التأخير

Geciktiğimiz için çok üzgünüm.
نحن آسفون جداً على التأخير

- Geciktiğimiz için üzgünüz.
- آسفونَ على التأخير