| Harry'den hiç haber aldın mı? | Open Subtitles | هل سمعت شيئاً من هاري؟ |
| - Muhbirinden haber aldın mı bugün? | Open Subtitles | هل سمعت من مُخبرتك؟ - نعم, هذه الظهيرة - |
| Hey, Prue'dan haber aldın mı? | Open Subtitles | هل سمعتِ شيئاً من، برو؟ |
| Peter'dan haber aldın mı? | Open Subtitles | هل اتصل بك بيتر؟ |
| Kardeşinden haber aldın mı? | Open Subtitles | هل سمعت أي شيء عن أخوكي مؤخرا؟ |
| Betty'den haber aldın mı? | Open Subtitles | هل سمعت شيء من بيتي؟ |
| Gerd'den hiç haber aldın mı? | Open Subtitles | هل سمعت شيئا من غيرد؟ |
| Ondan haber aldın mı? | Open Subtitles | هل من أخبار منها ؟ |
| Will'den hiç haber aldın mı? | Open Subtitles | هل سمعت شيئاً من ويل؟ |
| Şükürler olsun. Açlıktan ölüyorum. Joe'dan haber aldın mı? | Open Subtitles | حمداً لله , أنا أتضور جوعاً هل سمعت شيئاً عن (جو) ؟ |
| Kailua'daki öldürüp de kaçan bir davanın kanıtı bunlar. Kono'dan haber aldın mı hiç? | Open Subtitles | تم فحص الدليل ونُقل إلى (كيلوا) هل سمعت شيئاً هن (كونو) مؤخراً؟ |
| - Washington'dan haber aldın mı? | Open Subtitles | هل سمعت من واشنطن؟ |
| Hukuk fakültesinden haber aldın mı? | Open Subtitles | هل سمعت من كلية الحقوق؟ |
| Vicky, bu sabah Şerif Pruitt'ten haber aldın mı? | Open Subtitles | (فيكي)، هل سمعتِ شيئاً عن النقيب (برويت) هذا الصباح؟ |
| - haber aldın mı? - Hayır. | Open Subtitles | -هل سمعتِ شيئاً عنه ؟ |
| Ondan haber aldın mı? | Open Subtitles | هل اتصل بك ؟ |
| Flash'tan, Larkin'i öldüren meta-insanla ilgili bir haber aldın mı? | Open Subtitles | هل سمعت أي شيء من البرق عن المتحولة التي قتلت (لاركن)؟ |
| Babandan haber aldın mı? | Open Subtitles | هل سمعت شيء عن أباك؟ |
| Gerd'den hiç haber aldın mı? | Open Subtitles | هل سمعت شيئا من غيرد؟ |
| - Annenden haber aldın mı? - Hiç almadım. | Open Subtitles | هل من أخبار عنها؟ |
| Finn'den hiç haber aldın mı? | Open Subtitles | هل سمعت أخباراً من (فين) على الإطلاق؟ |
| - Ondan haber aldın mı? - Schulman ve Weiss'tan aldım. | Open Subtitles | هل سمعت منه ذلك سمعته من شولمان و فايس |
| Adı geçmişken... Nathan'dan haber aldın mı? | Open Subtitles | بالحديث عنه , هل سمعتَ شيئاً عن "نايثن" ؟ |
| Ortadan kaybolan tek kişi de o değil. Kardeşinden haber aldın mı? | Open Subtitles | ليس الوحيد الذي اختفى، أسمعت خبرًا من أختك؟ |
| Ondan haber aldın mı? | Open Subtitles | أسمعت شيئاً منه؟ |
| Gittiğinden beri Piper'dan haber aldın mı? | Open Subtitles | أسمعت أي خبر من (بايبر) منذ أن هجرتنا؟ |
| Tamam o zaman. Rus adamından hiç haber aldın mı? | Open Subtitles | أسمعت خبراً من زميلك الروسي؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 