"hareketlerim" - Translation from Turkish to Arabic

• حركاتي
• أفعالي
• حركات

- Hey, adamım sana söyledim. Benim kendi hareketlerim var. Çekil önümden.
أنت يا رجل، قلت لك لدي حركاتي الخاصة الأن أغرب عن وجهي

Ama, eğer eski hareketlerim işe yaramıyorsa, havamı bir gıdım arttırmam gerekecek.
لكن إن لم تنجح حركاتي القديمة، فعليّ أن أرفع مستوى اللطافة درجة.

Şimdi daha doğal bir yolla bu kuadların ham atletizmiyle hareketlerim arasında bir etkileşim kurabiliriz.
ولدينا الآن وسيلة طبيعية للتفاعل بيين الحركات الرياضية لهاته الرباعيات مع حركاتي.

"Son olarak eğer hareketlerim herhangi bir rahatsızlık yarattıysa en içten özürlerimi iletirim."
و على الصعيد الشخصي ان تسببت أفعالي بالضيق لأي أحد أنا اعتذر بصدق

Leo, sence beni geçmişe göndermekle kalmayıp bana hareketlerim üstünde tam kontrol verecek bir büyü yazabilir miyim?
ليو، أتظن أنه بإمكاني كتابة تعويذة لا تُرسلني إلى الماضي فحسب بل تُعطيني سيطرة كاملة على أفعالي أيضاً؟

Ama şimdiye kadar benim hareketlerim bir boka yaramadı.
و حتى الآن، أفعالي هيَ عبارَة عن كومَة قذارَة

Bu seni şaşırtabilir ama Bayan Ben Faulkner olarak ilk gecem için sakladığım hareketlerim var.
اعرف ان هذا قد يفاجئك لكن بالواقع لدي بضع حركات قد وفرتها لأول ليلة لي كالسيدة بين فوكنر

Ama bu sefer güzel dans hareketlerim onları alaşağı etmeme yetmeyecek gibi duruyor.
فقط هذه المره حركاتي الراقصة الحلوه لن تكون كافية لان تقنعهم

Bana Şekerçocuk diyorlar çünkü hareketlerim çok tatlı.
إذن يجب أن أحذرك، يسمونني رجل الحلوى لأن حركاتي حلوة جداً

Bu yüzden sahnede sadece ben ve kıvrak hareketlerim olacak. Glee kulübü tarihindeki en ihmal edilmiş sanatçıyı unutuyorsunuz.
لن يكون سوايَ أنا و حركاتي الحلوة على المسرح لقد نسيتم بخصوص أكثر الفنانين إهمالاً

Paslanmış hareketlerim bile sana engel olamadı.
حتى حركاتي الصدئة لا تستطيع السيطرة عليك

hareketlerim sabahkinden daha aptalca değil, değil mi?
أعني, حركاتي ليست أثقل من حركاتي بالصباح, صحيح؟

Bu komik değil; hareketlerim istemdışı.
هذا ليس مضحك، إن حركاتي غير إرادية

O dört içki yüzünden hareketlerim sorgulandı.
الفرق هو أن مشروباتك الأربعة جلبت أفعالي اليوم إلى الإستجواب

İkimizden sadece birinin hareketlerim üzerinde kontrolü olduğunun farkındasın değil mi?
ولا بدّ أنّك تدرك أنّ واحداً منّا فقط له سيطرة على أفعالي

Yani evet. Savaş meydanındaki hareketlerim oğlumu yetim bıraktı.
لذا نعم، أفعالي في ميدان المعركة، تركَتْ ابني بلا أب

"Ben bir anarşist olarak doğanım, kendime bir taç takamayanım, ve kral olarak tüm hareketlerim düzenin bir toplumsal düşmanı, ya da toplumsal düzenin düşmanı olan bir anarşist doğanın hareketleridir.
لقد ولدت فوضوياً و غير قادر على الركون بنفسي الى السلطة كل أفعالي كملك...

hareketlerim için tüm sorumluluğu alıyorum.
أتحمل كامل المسئولية عن أفعالي

Ayak hareketlerim iyiydi ama saldırım oldukça zayıftı.
حركات القدم كانت جيّدة لكن الهجوم كان ضعيفًا

Dans hareketlerim efsanevidir.
أنا أعتبر تقريباً أسطورة بسبب حركات رقصي.

Zou Kai. Benim de hareketlerim var arkadaşım.
و ليسَ العَكس لديَ حركات أيضاً يا رجل