"haritamı" - Translation from Turkish to Arabic

• خريطتي
• خارطتي

Çünkü sen haritamı çaldın ve Frank havalandırma deliğinde.
لأنك سرقت خريطتي و فرانك في فتحة التهوية!

Hala haritamı kullanmalarına izin verdiklerine inanamıyorum.
لا أستطيع أن أصدق بأنه قد أتلف خريطتي

haritamı açıkladığımda çok daha iyi anlayacaksın.
‫ستفهم أكثر ‫بعدما أشرح لك عن خريطتي

Yeri gelmişken, gen haritamı ne zaman çıkarıyoruz?
بالحديث عن هذا، متى سأتمكن من عمل خارطتي الجينية؟

O yüzden benim de gen haritamı çıkarmanı istiyorum.
لذا أريدكِ أن ترسمي خارطتي أيضا.

Ne yapıyorsun? haritamı mahvetmişsin.
ما الذي تفعله أنت تخرب خريطتي

haritamı çaldın sen. Nerede harita?
سرقتَ خريطتي, أين هي؟

haritamı çaldın.
لقد سرقت خريطتي

Biri haritamı çalmış.
احدهم سرقَ خريطتي

Birkaç gün önce St. Louis, Missouri'deydim. Ve birkaç iş yapıyordum ve haritamı açtım.
(منذ بضعة أيام، كنت في (سانت لويس (ميسوري)، لأنجز بعض الأعمال وفتحت خريطتي.

Yalnızca benim haritamı al.
فقط خذي خريطتي

Ben de kendi haritamı yaptım.
حضّرتُ خارطتي الخاصّة

Gen haritamı çıkarman gerek.
يجب أن ترسمي خارطتي.

Gen haritamı çıkarmanı istiyorum.
أريدكِ أن ترسمي خارطتي.