"hizmetçin" - Translation from Turkish to Arabic

• خادمتك
• خادمك
• خادمتكِ
• خادمكِ
• جاريتك
• وخادمة
• مدبرة منزلكِ
• كخادمتك

hizmetçin, Maria. Bir saattir bunu anlatmaya çalışıyorum.
خادمتك ,منذ نصف ساعة و أنا أحاول إخبارك بذلك

Biliyor musun, senin kız arkadaşın ya da hizmetçin olmak istediğimi sanmıyorum.
لا أظنني أريد أن أكون صديقتك الحميمة أو خادمتك.

Başıma bela olma sakın. Senin hizmetçin değilim.
الآن لا تكون كالألم في المؤخرة انا لست خادمتك

Bunlar; uşağın, bahçıvanın, aşçın, avcın, kâhyan, temizlikçin sofra hizmetçin, oda hizmetçin, bulaşıkçı kadının, ayakkabı giydiricin.
هذا خادمك وهذا البستاني طباخك، مراقب الصيد كبير الخدم، مدبرة المنزل خادمة الصالون خادمتك الأخرى

Robot senin hizmetçin değil Maddy!
! (الإنسان الآلي ليس خادمتكِ (مادي

'Son kez ütülüyorum kıyafetlerini.' 'hizmetçin değilim ki her işini yapayım.'
' هذة اخر مرة أقوم بكي ملابسك ' ' أنا لست خادمتك لأقوم بكل تلك الأشياء '

Gerçi hizmetçin yüzüme çamurlu su boşaltsa sevinecekmiş gibi duruyor.
على الرغم أن خادمتك يبدُ أنها ستكون سعيدة بسكب دلو من الماء العكر عليّ

Hayır, sorun yok. hizmetçin burada--
لا، لا مشكلة خادمتك الصغيرة هذه كانت هـ...

Aşçın ve hizmetçin olabilirim, ama bacakların da değilim.
. أنا طبّاختك و خادمتك لكن لستُ قدميك

hizmetçin arka kapıyı açık unutmuş.
خادمتك تركت الباب الخلفي مفتوحاً.

Ahbap, bakıcı Deb senin hizmetçin değil.
يا صآح ، المربيه ديب ليست خادمتك

Bir, ben senin hizmetçin değilim.
أولًا: أنا لستُ خادمتك اللعينة.

Yüzüğünle hizmetçin ilgilenir.
أنا متأكّدة أن خادمتك ستهتم بالحوض

hizmetçin camları pek silmiyor galiba, değil mi?
يبدوا أن خادمتك لا تنظف النوافذ

Bak, bok temizlemek, odun taşımak ya da çitte oturmak sorun değil... ama senin hizmetçin olacak değilim.
أسمع أنا لا أبالي بتنظيف الفضلات من الحضائر أو حمل الخشب أو تفقد السياج و لكنني لن أكون خادمك

Tanrım mazlum hizmetçin Tikhon'a yaptıklarım için beni affet.
روح خادمك الراحل المحارب" تيخون" سامحه على كل ذنوبه

Bu şey senin hizmetçin, değil mi?
هذا الشيء هو خادمك أليس كذلك ؟

Kızım senin hizmetçin değil.
-فتاة؟ ابنتي ليست خادمتكِ .

Ama hizmetçin kralla beraber olduğunu söyledi.
ولكن خادمكِ قال انكِ فى مقابلة مع الملك

Mary Teresa senin hizmetçin olduğum için beni kovdu.
لقد طردتنى مارى تريزا كانى جاريتك

Ve senin işin yok, bir bakıcın, bir aşçın ve bir hizmetçin var.
وانت لا تعملين ، مربية طباخ وخادمة

hizmetçin ve nişanlın olarak.
كخادمتك , ومخطوبتك