"hoşlandığım" - Translation from Turkish to Arabic

• أعجبت
• أحبّه
• معجبٌ
• مُعجب
• أعجب
• اعجبت
• أهتم به
• مُعجبة
• أستلطفك
• يعجبونني
• معجب بها
• معجبا
• الذي يعجبني
• الذي أَحْبُّ
• التي أحببتها

Senden hoşlandığım ilk ve tek andı.
هذه هي المرة الأولى والوحيدة التي أعجبت بك

Ama sigarayı bıraktım diye hoşlandığım her şeyden vaz geçecek değilim.
لكن لا أستطيع التّوقّف عن القيام بكلّ ما أحبّه فقط لأنّني أقلعت عن التّدخين

Bak, şu anda muhakeme gücüme ondan birazcık hoşlandığım için gölge düştüğünü sanıyorsun...
إنظر , اعلم انك تظن ان حكمى ضبابى لأنى معجبٌ بها قليلاً

Senden hoşlandığım için. Seninle, birlikte olabileceğime inanamıyorum.
أنا مُعجب بكِ فحسب لا يسعني التصديق أنني استطعت أن أكون معكِ

Ben profesyonelim. hoşlandığım erkeklerden de para alırım.
أنا محترفة أحاسب الرجال الذي أعجب بهم أيضاً

Senden ne kadar hoşlandığım konusunda biraz şaşkınım, ama bunu yapamam.
انا نوعاً ما مذهول كيف اعجبت بك بهذا القدر .. ولكن لا استطيع فعل هذا

hoşlandığım insan...
{\1cH444444\3cHFFFFFF}... الشخص الذي أهتم به

Bu kıyafeti giyip, gerçekten hoşlandığım, gerçek bir oğlanla beraber gerçek bir kalabalığın önüne çıkamam.
لا يمكنني إرتداء هذا فوق المسرح أمام جمهور حقيقي، في حضور فتى حقيقي أنا مُعجبة به حقّاً.

Daha sonra annem öldü ve hoşlandığım kızla yaşamak zorunda kaldım.
وبعدها ماتت أمي، وتحتم علي الذهاب والعيش مع الفتاة التي أعجبت بها

Birinden böyle hoşlandığım çok olur. En başta senden de hoşlanmıştım.
أنا أعجب بالرجال طوال الوقت، أعجبت بك عندما تعرفت إليك للمرة الأولى

hoşlandığım adam bana baktı. Bu benim için fazlaydı çünkü...
هذا الشخص الذي أحبّه نظر إليّ ولم أتحمّل ذلك

Çünkü hoşlandığım tek erkeğin bile gözleri sadece seni görüyor.
لأن الرجل الوحيد الذي أحبّه عيونه تراكِ وحدكِ

Fakat hoşlandığım kadının aptalca bir şeyin peşinde koşarken bunu önemser gibi yaparak ona ne kadar önem verdiğimi göstermek gibi elimde önemli bir fırsat var.
و لكنْ الفتاةُ التي أنا معجبٌ بها، نوعاً ما، في الخارج هناك، تتظاهر بخصوصِ شيء تافه، وهذهِ هي فرصتي لكيْ أظهرَ لها، بأني أهتمُ بها لدرجة تجعلني أهتمُ بما تتظاهر من أجلهِ.

Bazı hislerim olabilir ama sınırı aşarsam bu ondan hoşlandığım için olmaz.
قد أكون أحمل بعض المشاعر، لكن لو أنّي تجاوزتُ أيّ حدٍّ، فليس لأنّي مُعجب بها.

Sadece güvenebildiğim ya da yeteri kadar hoşlandığım biriyle tanışmadım ta ki şimdiye dek.
انه فقط , أني لم أقابل شخص اثق به او حتى اعجبت فيه كفاية حتى الان

hoşlandığım insan...
... الشخص الذي أهتم به

Ama bir kez bile hoşlandığım için sana tutunmuşluğum yok.
لكن، لم يكُن بسبب أنني مُعجبة بك

Sadece karnımda bebeğini taşıdığım için demiyorum bunu senden hoşlandığım için diyorum...
ليس بسبب أني حامل بطفله ...لكن بسبب ... أني أستلطفك 561 00: 22:

hoşlandığım tipde adam olduğun için onu suçlamıyorum.
أنا لا ألومها على ذلك فأنت من نوعية الرجال الذي يعجبونني

Eskiden hoşlandığım bir kız, şimdi hoşlandığım kızı etkilemem için bana yardım ediyor.
البنت التي كنت معجب بها تساعدني كيف اؤثر في فتاة انا معجب بها الآن

Kendimi bildim bileli hoşlandığım birisi var aslında.
هناك تلك الفتاة التي لطالما كنت معجبا بها

Elbette hoşlandığım erkekler sana göre ilaç kullanırlar.
بالطبع، تظن أن الرجل الذي يعجبني يكون متعاطياً للمخدرات

İlk dokunuşlar en hoşlandığım kısımdır.
الحركات الأولى الذي أَحْبُّ أفضل.

Kızlardan hoşlanmaya başlamadan önce bile hoşlandığım kız.
المرأة التي أحببتها قبل أن أحبُّ الفتيات حتى