"için savaştı" - Translation from Turkish to Arabic

• لقد قاتل
• قاتل من
• حارب من أجل
• قاتلت من

Bizim için savaştı yapmak zorunda değildi, ama bize yardım etti.
لقد قاتل من أجلنا ساعدنا عندما لم يكن مضطرًا لفعل ذلك

Onun için çalışan insanların saygısını kazanmak için savaştı ve didindi.
لقد قاتل ورح لكى يكسب احترام كل من يعملون لدية

O da onlar için savaştı. Herkes gibi onun da bir tek nedeni vardı.
وقد قاتل من أجلهم ذات مرة ، للسبب الوحيد الذي يقاتل من أجله إنسان

Velayet için savaştı, polisle, sosyal hizmetlerle bağlantı kurdu.
لقد حارب من أجل الحصول على حضانة إبنه تواصل مع الشرطة والخدمات المُجتمعية

Ama modern mimari için savaştı ve işi bitti.
لكنه حارب من أجل المعمارالعصري

Hayatı için savaştı... çünkü hayat yaşamaya değer.
قاتلت من أجل حياتها لأن الحياة تستحق العيش.

Baban fetihler için savaştı ve sen gelmiş burada aptal kaprislerinle oturuyorsun!
‫لقد قاتل والدكِ ‫من أجل الفتوحات ‫التي كنتِ تُراهنين ‫بها من أجل أهواءكِ السخيفة!

Halkımız için savaştı. Onların hepsi ölmeyi hak etti.
{\pos(192,220)} لقد قاتل قومه - إنهم جميعاً يستحقون الموت -

Roma'nın şanı için savaştı ve kanını döktü.
لقد قاتل ونزف من أجل مجد روما

Hayatı için, savaştı, savaştı, savaştı ve daha fazla yapamadı.
قاتل، و قاتل، و قاتل من أجل النجاة بحياته ثمّ لم يستطع التحمّل أكثر من ذلك

'Sevgili Jasper, kötü haberlerim var... 'kocam bana karşı geldi... '...ve Barnet'te York için savaştı.'
عزيزي جاسبر هناك اخبار رهيبة لقد انقلب زوجي ضدي و قاتل من أجل يورك في بارنت

O şerefli bir mağlubiyet ve kayıtsız şartsız teslimiyete karşı olmak için savaştı.
ما قاتل من أجله كان الكرامة و ضد الإستسلام غير المشروط

Ratilla halkımızın kaderi için savaştı,
ريتيلا قاتل من اجل شعبنا ومصيره

O ülkesi için savaştı! Sonra da gidip bir kumarhane köşesinde öldürüldü!
لقد حارب من أجل بلاده - وتسبب في قتل نفسة بلعبة مقامرة بالشارع -

O bizim haklarımız için savaştı!
الذي حارب من أجل حقوقنا

Babam gerçek cumhuriyet için savaştı.
أبي حارب من أجل مملكة حقيقية

Senin için savaştı.
انا قاتلت من أجلك

Hep iyi şeyler için savaştı.
‫لقد قاتلت من أجل كل شيء جيد