"iki insan" - Translation from Turkish to Arabic

• شخصين
• لشخصين
• هذان الشخصان
• هناك شخصان
• الشخصان اللذان
• عندما يمارس اثنان
• هذين الشخصين
• كإثنان
• عندما شخصان
• عندما اثنين
• إثنان من الناس
• الشخصين اللذان
• نوعين من الناس
• بشخصين
• شخصان بعضهما البعض

Aralarındaki her çizgi iki insan arasındaki ilişki. Farklı türde ilişkiler.
كل خط بينهم هو علاقة بين شخصين أنواع مختلفة من العلاقات.

Ama iki insan birbirini severse, gerçekten severse ilişki yürüyebilir.
أذا تبادل شخصين الحب حقا أحب كل منهما الآخر، سينجحان

Eğer iki insan aynı değilse, aşkları nasıl aynı olsun ki.
إذا لم يكن هناك شخصان متطابقان، فليس هناك حب لشخصين بنفس الطريقة.

Bu kutsal mekanda, bu iki insan birazdan kutsal evlilik bağıyla bağlanacaklar.
في هذا الجمع المقدس.. يبدأ هذان الشخصان الآن أن يصبحا شخصاً واحداً

Her zaman birbirlerinden uzak duran iki insan aniden barışıyorlar.Bu doğru olamaz.
. الشخصان اللذان ليس لديهم شئ مشتركاً فجأة ينسجموا . هذا ليس صحيح

Bu gibi durumlarla çok karşılaştım. İki insan aynı araçtaysa çok şey olabilir.
أذا وضعت شخصين في سيارة لمدة طويلة بما فيه الكفاية، هم سيتركون بعض

Bence iki insan birbiri için yaratılmamışsa bir zaman gelir oluruna bırakman gerekir.
أظن لو شخصين غير مقدرين لبعض فى وقت ما يجب أن تتخطى الأمر

Şey iki insan birbirini gerçekten sevdiğinde aynı ailenin parçası olmak ister.
حسنا عندما يحب شخصين بعضهم يريدون أن يصبحوا جزء من نفس العائلة

Diğer dört insanla ve uzaylılarla ilişki kuran iki insan.
إنه عن شخصين يترابطون مع أربعة أشخاص آخرين وكائنات فضائيه

İnsanlığı kurtarmak isteyen iki insan evlenebilir mi?
هل يمكن لشخصين يريدون أن ينقذوا البشرية أن يتزوجوا؟

Böylece çılgın gibi değil, sadece taze çörek seven iki insan gibi görünürüz.
لذا انها ليست بالحماقة لشخصين يحبا الخبز

Yani, birbiri hakkında herşeyi anında gören iki insan arasında nasıl bir ilişki olabilir ki.
أعني، كيف يمكن لشخصين يريا كلّ شيء بشأن ..بعضهم البعض يأملوا أن يحظوا بعلاقة

Bu iki insan, kutsal bir birlikteliğe adım atmayı arzuluyor.
حيث يرغب هذان الشخصان في دخول ذلك الأمر المقدس

İki insan birbirini seviyor ancak bir türlü anlaşamıyorlarsa,
إن كان هناك شخصان يحبان بعضهما البعض ولكنهم فقط لايستطيعوا أن يجتمعوا سوية

Komik sonunda güvendiğim iki insan Lionel Luthor ve sen çıktın.
هذا غريب الشخصان اللذان أودت بي الأمور إلى الوثوق بهما هما ليونيل لوثر وأنت

İki insan seks yaptıktan sonra, eğer berbat olmadıysa ve tekrar yapabiliyorlarsa, bu takdirde yine yapacaklardır.
عندما يمارس اثنان الجنس إن لم يكن سيئاً يمارسانه ثانيةً إن أمكنهما

Sonra anladım ki bu iki insan birleşen Kuzey ve Güney Vietnam'dı.
عندها أدركتُ أن هذين الشخصين كانا فيتنام الشمالية والجنوبية

Bir zamanlar birbirlerine delicesine âşık iki insan gibi değil normal yetişkinler gibi davranabiliriz.
يمكننا فقط أن نتصرف كبالغين طبيعين وليس كإثنان منجذبان للغاية لبعضهما

İki insan birbirlerine karşı olan hislerini farkeder ve saatlerce konuşup diğeri hakkında herşeyi öğrenir.
عندما شخصان يدركان مشاعرهم لبعض و يتكلمان طوال الليل ليفهم احداهم الاخر

Sanırım ben de düşündüm ki... eğer... eğer iki insan birbirini seviyorsa... engellere göğüs germek gerekir.
نعم , واعتقد انى شعرت انتى تعلمى , عندما عندما اثنين يحبوا بعضهم ان تثابرى لازالة العقابات

Hiç eğlenmediğim gibi, prensip sahibi iki insan olarak bazı temel kurallar belirlemeliyiz.
انا لا أنا لا أستمتع بوقتي وأعتقد ذلك كمبدأ إثنان من الناس يجب أن يكون لدينا بعض القواعد الإحترازية, الا تعتقدي ذلك؟

Dandik bir fotoğraf çektirmek isteyen o iki insan hakkında konuşuyorum.
عن هذين الشخصين اللذان ارادا التقاط صوره معك

Aslında, engelliler tarafından, gerçekte iki insan tipi olduğunun söylendiğini duydum: Engelli olanlar ve sahip olduğu engeli henüz keşfedememiş olanlar.
وفي الواقع، لقد سمعت أنه قال في المجتمع الإعاقة أن هناك حقاً إلا نوعين من الناس: وهناك من ذوي الإعاقة، وهناك تلك التي لم تكن قد وجدت لهم تماما حتى الآن.

Peki iki insan yalniz basina, yan yana oturup kahve makinesiyle kesisse?
ما رأيكَ بشخصين يأكلان لوحدهما ويجلسان بجوار بعضهما ويتأمل كل منها في آلة صنع القهوة ؟

İki insan birbirini sevince... ..eşit sevmiyorlar.
عندما يحبّ شخصان بعضهما البعض لا يحبّان بنفس الطّريقة