"kız kardeşlerini" - Translation from Turkish to Arabic

• أخواتكِ
• شقيقتهم
• أخواتك
• شقيقاتهم

Her şeye rağmen, Kız kardeşlerini buldun ve kendin savaştın.
عكس كل التوقعات، عثرت على أخواتكِ وحاربتِ من أجل حياتكِ.

Çünkü tek yapmaları gereken polisin asıl istediği balığı yakalamak için Kız kardeşlerini yem olarak kullanmaktı.
لأن كل الذي كان عليهم فعله وهو إستخدام شقيقتهم كطعم للقبض على السمكة التي فعلاً أرآدوها رجال الشرطة

Ama küçük Kız kardeşlerini severlerdi.
لقد أحبوا شقيقتهم الصغيرة

Gelsomina! Kız kardeşlerini çağır!
جيلوسمينا نادي أخواتك!

Charlotte'u kurtar! Kız kardeşlerini kurtar!
أنقذي (شارلوت) أنقذي أخواتك

Sonra bir yerde bir zaman, erkekler annelerinden korktular ve onun yerine küçük Kız kardeşlerini becermek istediler.
ثم في مرحلة ما... بدأ الرجال يخافون أمهاتهم وأرادوا العبث .مع شقيقاتهم الصغيرات بدلا من ذلك

En büyük korkun, birinin Kız kardeşlerini öldürmesi.
فخوفكِ الأعظم هو أن تُقتل أحد أخواتكِ

Kız kardeşlerini serbest bırakabilesin diye onun büyüsünü istedin.
أردتِ سحرها لتستطيعي تحرير أخواتكِ فحسب

Kız kardeşlerini bekleyemiyecem.
لا أستطيع انتظار أخواتكِ.

Sonra bir yerde bir zaman, erkekler annelerinden korktular ve onun yerine küçük Kız kardeşlerini becermek istediler.
ثم في مرحلة ما... بدأ الرجال يخافون أمهاتهم وأرادوا العبث مع شقيقاتهم الصغيرات بدلا من ذلك.

Evlerini ve babalarını kaybetmiş genç adamlar gördüm. 10-12 yaşlarında evlerine bakmak, reislik yapmak zorundalardı. Kız kardeşlerini, annelerini, çocuklarını korumaya çalışıyorlardı.
رأيت شبابا فقدوا والدهم ومنزلهم، ويقومون بدعم الأسرة باعتبارهم في 10- 12 من العمر-- كونهم الذكور في الأسرة والمسؤولين عنها، يحاولون حماية شقيقاتهم وأمهاتهم وأطفالهم.