| - Buradaki her şey, araba bir hiç ev bir hiç fiberglas yay bir hiç duvardaki Kafalar bir hiç, hepsi bir hiç. | Open Subtitles | كل شيء هنا، من سيارة المنزل، القوس ذو الزجاج الليفي ـ الرؤوس على الحائط، جميعها هراء ـ هيا، أحب أن أقتني كل هذا |
| Erkek Kafalar da farklı değil. | Open Subtitles | حسناً، وأنتم يا أصحاب الرؤوس الرجالية لستم أفضل منهم. |
| Kavanozların içindeki Kafalar ve eller canınızı sıktı galiba. | Open Subtitles | رؤوس فى أوانى المياه وأياد فى آنية الخمر شىء مفاجىء وصادم |
| Kavanozların içindeki Kafalar ve eller canınızı sıktı galiba. | Open Subtitles | رؤوس فى أوانى المياه وأياد فى آنية الخمر شىء مفاجىء وصادم |
| Tamam, Kafalar yukarı, omuzlar geriye. | Open Subtitles | حسنا ارفعوا رؤوسكم ارجعوا أكتافكم |
| Kırmızı Kafalar'dan saklanmak, gerçekten güvende olmak için, kendim gittim.. | Open Subtitles | لأن زنزانتها هو المكان الوحيد لسلامتي "من "القبعات الحُمر |
| Kafaları ayrı olarak bulunmadı. Kafalar hiç bulunamadı. | Open Subtitles | رؤوسهم لم توجد مبتورة رؤوسهم لم توجد من الأساس |
| Saldırdıkça, kafasını kestikçe, uğraşmanız gereken Kafalar artmaktadır. | Open Subtitles | كلما هاجمتها أكثر كلما قطعت رؤوس أكثر كلما زاد عدد الرؤوس التى يجب أن تقتلعها |
| "Uçan Kafalar" davasında benimle çalışmalıydın. | Open Subtitles | كان يجب أن تكون معي في قضيّة قاطع الرؤوس. |
| Sandıkta gördüğün o Kafalar, benim kafalarımdı, kardeşlerimdi. | Open Subtitles | تلك الرؤوس التي رأيتها في الخزانة كانت تخصني ، اخوتي |
| * Yuvarlanacak Kafalar * * Başlarsın titremeye * | Open Subtitles | ♪ الرؤوس ستدحرج.. الرؤوس ستدحرج ♪ ♪ تبدأ بالتجمد ♪ |
| Saygıdeğer yargıç Kafalar, şuradaki böcek, bayrağımızı yedi. | Open Subtitles | سيادة رؤوس القضاة ذلك الضخم هناك قد أكل علمنا |
| Siz et Kafalar onu çözemeyeceksiniz. | Open Subtitles | وأنتم يا رؤوس اللحم لا يمكنكم حلّ شفرتها |
| Kafalar havaya uçacak, beyinler havada süzülecek. | Open Subtitles | ستنفجر رؤوسكم أدمغة في كل مكان |
| - Kafalar duvara dayansın, hadi. - Hadi, Diet. | Open Subtitles | ـ رؤوسكم للحائط ـ هيا يا ديت |
| Evet, Kırmızı Kafalar'ın ne olduğunu biliyorum.. | Open Subtitles | ! "أجل، أعلم من هم "القبعات الحُمر |
| Popo Kafalar. | Open Subtitles | الحمار القبعات. |
| - Yürüyerek gelmişler. - Kafalar kayıp. | Open Subtitles | ـ آثار اقدام ـ رؤوسهم مفقودة |
| Evet, çünkü ilk on arasına hep, hasarlı Kafalar girer. | Open Subtitles | نعم لأن الرؤس المقطوعه واحده من افض 10 |
| İnsanlar kan, vahşet ve kesilen Kafalar için geliyor. | Open Subtitles | الناس تحضر لمشاهدة الدم و العنف ورؤوس تقص |
| Ve şimdi de ateşli Kafalar önlerine gelen her şeye hastalık bulaştıracaklar. | Open Subtitles | و الآن حمى الرأس سوف تصيب كل شيء في طريقها. |
| - Üzerinde delikler olan Kafalar mı görmeyi umuyordunuz Lordum? | Open Subtitles | هل كنتَ تتوقع أن ترى رؤساً على أعمدة ، يا سيدي ؟ |