"kahramanları" - Translation from Turkish to Arabic

• بطلهم
• ابطال
• الابطال
• أبطالاً
• شخصيات
• لأبطال
• للأبطال
• الأبطال
• أبطالها
• أبطالٌ
• أبطال

Onların Sakson kahramanları ile. Çünkü şimdi onlara ihtiyacım var.
مع بطلهم الساكسوني لأنني في حاجة إليهم الآن

Sensiz, yani en büyük kahramanları olmadan onlar bir hiçtir.
اعتقد انهم يفتقدوا للقوة بدونك فأنت بطلهم العظيم

Öyle bir gün gelmişti ki, diğerlerine hiç benzemeyen yeryüzünün en kudretli kahramanları, tek bir tehlikeye karşı birleşmişti.
وحينها جاء يوماً من الايام لا يوجد له مثيل حينها توحد كل ابطال الارض جميعاً معاً ضد تهديد واحد

Her ne kadar Iwo Jima kahramanları olarak görülsek de durum öyle değil.
كما تدعوننا ابطال ايوو جيما وهذا ليس صحيحاً

Günün kahramanları, elbette ki, Mimikiri Dağı'ndan Okiyo ile Kage Ormanı'ndan Shoukichi'ydi.
الابطال كانوا طبعا اوكيو من جبل ميميكيري و شوكيجي من جبال كجي

Diane'nin artık kahramanları kalmadı ve yarın firma bir azizi boka batırdığı için şimşekleri üstüne çekecek.
دايان لا تملك أبطالاً بعد الآن والشركة ستـُهزم غداً بسبب سحبها شخصا مُكرما إلى الحضيض

Kendilerini büyük bir aşk hikâyesinin kahramanları olarak görüyorlar gibi.
انهم كمن يظنون بأنهم شخصيات في قصة حب عظيمة أو ما شابهها.

Sen de bir başka zavallı Dünya kahramanları karşılamasına katılırsın.
وأنتم ستعودون إلى أستقبال آخر لأبطال الأرض مثير للشفقة

Nasılsa yakında Branston Köprüsü'nün cesur kahramanları arasına katılacaksınız.
نعم ، لأنه سرعان ما يمكنك الانضمام للأبطال الباسلة لجسر برينستون

Sonraysa seninle hiçbir şey yapmak istemezler ve bir daha asla kahramanları olma şansını yakalayamayabilirsin.
ولربما لا تسنح لك الفرصة لتكون بطلهم مجددًا

kahramanları Usame Bin Ladin'in şerefine Amerika'yı haritadan silmek.
لمسحك أنت و أمريكا من على خريطة العالم لتكريم بطلهم أسامة بن لادن

GELECEK İNTİKAMCILAR Yarının kahramanları
منتقمون المستقبل منتقمون المستقبل ابطال الغد

Gerçek kahraman gibi olmak için gerçek kahramanları mı öldürdün?
اتعني انك قتلت الابطال الحقاقيين لكي تظهر بانك انت الوحيد

-Yani bütün gerçek kahramanları öldürme sebebin... kahraman taklidi yapabilmek miydi?
اتعني انك قتلت الابطال الحقاقيين لكي تظهر بانك انت الوحيد

Kızıl Meydan'da, çok ünlü bir savaş müzesini göreceksiniz ve meçhul bir askerin mezarını ziyaret edip müttefiklere karşı savaşan vatansever cesur kahramanları onurlandıracağız.
بالساحة الحمراء سترون مُتحف الترسانة وقبر الجُندي المجهول لتكريم الابطال العُظماء الذين فازوا بحرب الوطن مع الحُلفاء

Bizler gerçek hayat kahramanları olmak istiyoruz.
نحن جميعا نريد أن نكون أبطالاً.

Paketi açılmamış "Star Wars" kahramanları, AK-47...
علب النعناع ، تماثيل شخصيات حرب النجوم وسلاحي ..

Kara Deniz'de Rusya Federasyonu kahramanları için yeni bir tatil yeri dizayn eden mimar olacak.
غنهُ غطاءُكِ. إنهُ مهندس معماري يصمم ملجأ لأبطال الإتحاد السوفيتي عند البحر الأسود

Bilirsin şu süper kahramanları gizli kimliklerini--
عظيم أنت تعلم أن للأبطال الخارقين هوية سرية، حيث

Ejderhaları yasaklarsanız kahramanları yasaklarsınız ve hayatlarımızdaki kahraman anlama bağlanırız.
و لكن إن نفيت التنانين فأنت تنفي الأبطال و من ثم نصبح ملحقين بصفة البطولة في حياتنا

kahramanları ise çeşitli zaman ve mekanlardan geliyor:
أبطالها قَدِموا من أزمنة و أماكن مُختلفة

Yüzlerini boyayarak, yanlış yola sapmış kahramanları gibi davranan.
دهنُ وجوههم، تصرفهم وكأنهم أبطالٌ مضللين؟

Dünya'nın kahramanları, bu bağlantıyı saldırılarımızı koordine edebilmek için kurdum.
أبطال الأرض , لقد قمت بإنشاء هذا التواصل لتنسيق هجومنا.