"kavşakta" - Translation from Turkish to Arabic

• التقاطع
• تقاطع الطرق

Benim baktığım bu kavşakta günde 3000 araba her bir yönde geçiyor, ve bu kavşakta 2 ons (56 gram) benzinin kaybı demek.
التقاطع الذي رأيته يمر فيه حوالي 3,000 سيارة في اليوم في كل اتجاه, فهذه أوقيتان من الغاز ل

kavşakta bir polis devriyesi vardı sinyazlizasyonda arıza vardı... hala arıza var
كان هناك دورية شرطة عند التقاطع هناك مشكلة في إشارة المرور مازالت هناك مشكلة

- Bu iki kavşakta barikat istiyorum.
ـ احتاج بناية في هذا التقاطع ـ سيتم ذلك ياسيدي

Ama bu, o kavşakta trafik lambası olması gerektiği gerçeğini değiştirmiyor.
ولكن هذا لا يغير الحقيقة انه يجد ان يكون هناك اشارة مرور فى التقاطع

Momo sen büyük kavşakta olacaksın.
مومو في تقاطع الطرق دي لو بيتش

kavşakta kamera var.
لدينا كاميرا مراقبة حركة المرور عن التقاطع

Evet, bahsettiğiniz kızı kavşakta gördüm.
أجل، رأيت تلك الفتاة التي كنتم تتحدثون عنها عند التقاطع

Tamam, bir sonraki kavşakta önlerini kesebilirsin.
حسناً، بإستطاعتك أن تلاقيهم عند التقاطع التالي

Ama kız kardeşim o kavşakta onu gördüğünde Cindi anladı.
لكن عندما رأتها أختي عند ذلك التقاطع ,عرفت سيندي

Merkeze ait kamyonun sürücüsü kavşakta karşılaştıklarında adamın motosikletli birini takip ettiğini söyledi.
السائق في شاحنتهم قال أنه بدا له وكأنه كان يطارد رجلاً على دراجة نارية عندما خرج على التقاطع.

kavşakta Hiçbir trafik cam var.
لا يوجد كاميرا مراقبة مروريّة في ذلك التقاطع.

Bir düşünün, şüpheli saklanmış bekliyor. kavşakta dururken saldırıyor ve arabalarıyla gidiyor.
فكر بالأمر حيث يكون الجاني ينتظر الضحية عند التقاطع ليتطفل ومن ثم يقود سياراتهم

- Onları kavşakta sıkıştır.
-دعني أعقد صفقة معك -إحجزهم عند هذا التقاطع

Güzel. Geri kalanımız kavşakta beklemedeler.
جيد , ونحن سنبقى بجانبهم عند التقاطع

Aracı kavşakta durdurmak için trafik lambalarını kullanacağız sonra aracı devre dışı bırakmak için ağır silahlarla ateş edeceğiz.
سوف نتحكم بإشارات المرور حتى تقف المركبة في التقاطع ثم سيتم إطلاق نار من أسلحة ثقيلة لتعطيل المحرك، والقناصة يصطادون السائق

Sonraki kavşakta Meaux tabelasını takip et.
في التقاطع التالي اذهب مياشرة الى ميوكس

Sonraki kavşakta önünü kes!
اقطعي الطريق عليه عند التقاطع الثاني

Şehir merkezinin şaşaasından 20 dakika uzaklıktaki Namidabashi'de bu sabah, bir adam toplumdan intikamını kavşakta trafiği yönlendirerek aldı.
هذا الصباح في "ناميداباشي" على بعد 20 دقيقة من أمجاد وسط المدينة رجل ما إقتص ثأره من المجتمع بقيامه بـ تنظيم حركة السير في هذا التقاطع.

kavşakta dur.
توقف عند التقاطع التالي

kavşakta eğer Harrison'u bekliyorlarsa neden seni aldılar?
لماذا ذهبت الي تقاطع الطرق باحثاً عن "هاريسون" ؟

kavşakta.
عند تقاطع الطرق