"kiracıları" - Translation from Turkish to Arabic

    • المستأجرين
        
    • مستأجرين
        
    • مستأجرينا
        
    kiracıları eliyorduk, şimdiye kadar çuvalladık sadece. Open Subtitles ، كنا نقوم بغربلة المستأجرين . وأيدينا خاوية حتى الآن
    Ekstra bir ekip istiyorum, bu gece çalışan kiracıları kontrol etsinler. Open Subtitles أريد طاقم إضافى للتحقيق . مع المستأجرين العاملين الليلة
    Şu binaya bak. Nasıl bir kiracıları var, biliyor musun? Open Subtitles أنظر لهذا المبنى، هل تعرف نوعية المستأجرين هنا ؟
    Genişlemek isteyen başka kiracıları var ve örnek teşkil etmesinden endişeli. Open Subtitles لديها مستأجرين آخرين يرغبون في التوسع وهي قلقة مما حدث في السابق
    kiracıları çıkarma planımıza engel oluyordu. Open Subtitles لم تكن تريد تنفيذ برنامج أنتقال مستأجرينا
    Binaları tamir etmek yerine tüm kiracıları kovdu. Open Subtitles لكن عوضاً عن إصلاح المباني هو يركل المستأجرين إلى الخار
    kiracıları evden çıkarıp, büyüdüğüm yer olan ailemin evine taşınmak zorunda kaldım anasını satayım. Open Subtitles وجب علي أن أطر المستأجرين وأنتقل للعيش في منزل والداي. هناك نضجت.
    Tüm kiracıları tek tek kontrol ettirdim fakat sıra dışı bir şey yok. Open Subtitles لقد تحققت من جميع المستأجرين لكن لا يوجد شيء غير عادي
    Kiracılar bulmak gerekiyor. Annemin o kiracıları sevmesi gerekiyor. Falan filan... Open Subtitles يجب أن نجد المستأجرين ويجب أن يعجبوا أمي
    kiracıları bile sekiz ay önce taşınmaya başlamış. Open Subtitles بدأ المستأجرين ينتقلون إليه قبل ثمانية أشهر
    Colum seyahat edemiyor o yüzden toplanmaya gelemeyen kiracıları gezme işi bana düşüyor. Open Subtitles الكولوم لايسافر لزيارة المستأجرين وجباة الضرائب لذا من يجمع كل هذا .لقد وقع الامر علي
    Sadece en çok parayı veren kiracıları istiyorum. Open Subtitles وانني اريد فقط المستأجرين الذين يدفعون الأيجار الأعلى
    Ulusal Güvenlik, kiracıları sorgulamış mı? Open Subtitles هل استجوب الامن القومي المستأجرين ؟
    Eyalet bir şehir planlamacısını güya "ahlak"ına göre düşük gelirli kiracıları def ettiği kanısına vardı. Open Subtitles -قضيّة ملحميّة . الولاية تتهم مطوّر عقاريّ، بالتحوُّل عن المستأجرين محدودي الدخل بناءً على مبادئه الأخلاقيّة المزعومة.
    Gidip Duncan'ı getir ve söyle yanına uygun silahı olan kiracıları da toplasın. Open Subtitles فالتجدي دونكان وليجمع بعض المستأجرين - الذي لديهم سلاح
    kiracıları iki kategoriye ayırmıştı. Open Subtitles وكان قد قسم المستأجرين إلى فئتين
    kiracıları iki kategoriye ayırmıştı. Open Subtitles وكان قد قسم المستأجرين إلى فئتين
    Melanie'nin orada çalıştığı zamanlardaki kiracıları araştırın. Open Subtitles دعونا نحصل على قائمة بكافة المستأجرين عندما كانت تعمل (ميلاني) هناك.
    Sen gidersin ve ben de sonunda kiralarını zamanında ödeyen kiracıları bulurum. Open Subtitles انت ترحل, واخيرا سوف احصل على مستأجرين مرتبين... الذين يدفعون ايجارهم فى وقته
    - Donna, Louis ve kiracıları umurumda değil. Open Subtitles (دونا) أنا لا اهتم حول مستأجرين (لويس)
    kiracıları değiştirme programımıza engel oluyordu. Open Subtitles لم تكن تريد تنفيذ برنامج أنتقال مستأجرينا

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more