Onu korumayı taahhüt edersem bana krallığımı sonsuza kadar koruma gücü vereceğini söyledi. | Open Subtitles | في مقابل تعاهدي للدفاع عنها لقد وعدتني ان تعطني القوة لحماية مملكتي للأبد. |
Bu sefil adamlar, benim krallığımı sınır tanımaksızın ele geçirdiler. | Open Subtitles | لقد قام هؤلاء الرجال الحقيرين بجر مملكتي الى قاع الهاوية |
krallığımı yönetiyorum zaten, yeni krallığımı. | Open Subtitles | أوه ، أنا أدير مملكتي الان مملكتي الجديدة |
krallığımı benden çaldığı günden pişman olacak' | Open Subtitles | سوف يأسف على اليوم الذي سرق فيه مملكتي مني |
krallığımı benden çaldığı güne pişman olacak. | Open Subtitles | سأضربه بقوة حيث يقف سيندم على اليوم الذى سرق مملكتى منى |
Siz sevgili halkıma söz veriyorum ki bugünden itibaren krallığımı akıl ve cesaret kuralları ile yöneteceğim. | Open Subtitles | لكل واحد ولكم جميعا أتعهد من هذا اليوم فصاعدا حكم مملكتي بالحكمة والشجاعة |
Amerika'da özgür bir adam olarak, krallığımı gerçeğe dönüştüreceğim. | Open Subtitles | كرجل بإرادة حرة في أميركا سأجعل مملكتي حقيقة |
Sen ve senin türün, ekinleri harap ettiniz, halkımı tehlikeye attınız ve sen, bütün krallığımı yok etmeyi tasarlıyorsun. | Open Subtitles | ، أنتِ ونوعيتك تدمرون المحاصيل ، عرضتي حياة شعبى للخطر وتنوين تدمير مملكتي |
Anne. Yapamam, krallığımı yok etmene izin vermeyeceğim. | Open Subtitles | أمي ، لايمكنني ولن أسمح لكِ بتدمير مملكتي |
Eğer o şehri ele geçirirlerse, açık bir şekilde krallığımı ikiye bölmüş olacaklar. | Open Subtitles | إذا احتلوا المدينة سوف يسقطون بذلك نصف مملكتي |
Bu sefil adamlar, krallığımı kural tanımaksızın tehdit altında bıraktılar! | Open Subtitles | قام هؤلاء الرجال البؤساء بجر كامل مملكتي الى الهاوية |
Ama krallığımı son nefesime kadar savunucam. | Open Subtitles | لكني أميرة مينيموي وسوف أدافع عن مملكتي حتى الرمق الأخير |
Kılıcı olsaydı, krallığımı elimden alırdı. | Open Subtitles | هكذا لو كانت تحمل سيفًا، لسلبتني مملكتي. |
Devlerden krallığımı ve ailemi koruması karşılığında ona hizmet edeceğime dair bir anlaşma yaptım. | Open Subtitles | مقابل أنْ يحمي مملكتي و عائلتي مِن الغيلان |
Buradan başlayarak kendi krallığımı kuracağım. Ardından tüm dünyayı hükmüm altına alacağım. | Open Subtitles | ،سأبدأ بناء مملكتي من هنا .ثم سأسيطر على العالم أجمع |
Buraya sihirli miğfer için geldik. krallığımı kurtarmak için ona ihtiyacım var. | Open Subtitles | جئنا مِنْ أجل الخوذة المسحورة أحتاجها لإنقاذ مملكتي |
Tanrı şahidimdir ki krallığımı koruyacağıma söz veriyorum! | Open Subtitles | انا هنا أعهد بالدفاع عن مملكتي والرب شاهد |
Ebedi Canavar geldiğinde, krallığımı boğulmaya terk ettin. | Open Subtitles | عندما أتى الوحش الأبدي أنت تركت مملكتي تغرق |
Sevgili amca, krallığımı geri almaya geldim. | Open Subtitles | العم العزيز جئت لإسترداد مملكتي |
Adaletle, krallığımı büyütmemi bahşet bana asla yok olmasın. | Open Subtitles | -ان يكون لدى الاحقية فى توسيع مملكتى -وان لاتدمر ابدا |
- Anlamsız Sadece bir öpücüğe sana krallığımı verirdim | Open Subtitles | ♪ وأود أن اعطي حبيبتي قبلة واحده ♪ |
Elizabeth ve krallığımı almaya çalışan isyancılara karşı bu ve Papa'nın desteği elimde kalan tek şey! | Open Subtitles | بالاضافه الى ان دعم البابا , هو كل ماتبقى لي لأتصدى لأليزابيث ولأحارب المتمردين الذين يحاولون سرقه تاجي |