Sonuç olarak ya ben çabuk öğrendim ya da kulüplerin standartları yerlerde. | TED | وفي نهاية المطاف، إما أنني تعلمت سريعًا، أو أن معايير النوادي قد تدهورت حقًا. |
kulüplerin şahı bir kulübün sahibiyle içki içmek bir şereftir. | Open Subtitles | لاأعرف ماأقول.. أنه شرف لي أن أجلس مع صاحب أعظم نادي من النوادي |
Katılan kulüplerin sermayesi arttırılacaktır. | Open Subtitles | النوادي التي ستشتركون بها سيكون لديهم تمويل فائض |
Neticeler diğer kulüplerin daha çok hak ettiğini gösterdi. | Open Subtitles | النتائج ببساطة قد اظهرت الأندية الأخرى لتكون أكثر استحقاقا |
kulüplerin birinde onu izleyen bir kovboy vardı. | Open Subtitles | كان هناك هذا الرجل في أحد الأندية هذا الكاوبوي الذي كان يراقبها |
Irak savaşı kaçak kartları. Benim şanslı destem. Eric kulüplerin Kralı, yakalanmış mı, ölü mü yoksa boşta mı? | Open Subtitles | البحارة والجنود الذين ذهبوا إلى العراق. اريك ملك النوادي ، قبض علىه أو قتل أو لا يزال حرا؟ |
Garcia, kurbanların kaybolduğu kulüplerin sahipleri kim? | Open Subtitles | ذلك يتم عادة عن طريق العقارات غارسيا, من كان يملك النوادي التي اختفى الضحايا فيها؟ |
Bu gösterişli kulüplerin kişisel çek kabul etmediğini bilmiyordum. | Open Subtitles | لم أعلمَ أنَّ هذه النوادي الفاخرةُ لا تقبلُ شيكات خاصة |
Şehirdeki tüm kulüplerin masa üstlerinde dans etmişimdir. | Open Subtitles | لقد رقصت على أسطح طاولات في جميع النوادي في المدينة |
Ayrıca lisedeyken o kulüplerin başkanı olmadığımı da söylemeliyim. | Open Subtitles | لم أكن الرئيسة على كلّ تلك النوادي بالثانوية. |
Bu kulüplerin kayıtlarla arasının iyi olmadığı biliyorum ama yeteri kadar- | Open Subtitles | أنا أعلم أن أعمال بعض تلك النوادي مشبوهة |
Katılan kulüplerin sermayesi arttırılacaktır. | Open Subtitles | النوادي التي ستشتركون بها سيكون لديهم تمويل فائض ... و |
Miami'deki kulüplerin yarısında var. | Open Subtitles | النِصْف الذي النوادي في Miami تَستعملُ ' em. |
Roth "Kulüp Kral" demedi, "kulüplerin kralı" dedi. | Open Subtitles | لم يقول روث ، "نادي الملك ، "قال :" ملك النوادي. " حصل اطلاق النار عليه على يد البوكر؟ |
Samantha lisede kulüplere girmeyecek kadar havalıydı bu yüzden kulüplerin kendisi için havalı olduğunu kabullenmiyordu. | Open Subtitles | كان سامانثا بارد جدا الانتماء إلى أي النوادي في المدرسة الثانوية... حتى انها رفضت نعتقد أن أي ناد كان بارد جدا بالنسبة لها الآن. خصوصا نيويورك في أغسطس ليس بارد على الإطلاق. |
kulüplerin tam kapasite olduğu geceleri seçiyorlar, böylece güvenlik kameraları tarafından tanınmıyorlar. | Open Subtitles | اذا لقد كنت محقا يا(ريد) , انهم يستهدفون الليالي التي تكون النوادي فيها مزدحمة |
Bu kulüplerin hepsinin ışıkları böyle büyük mü? | Open Subtitles | هل جميع هذه الأندية تملك إضاءة كهذه؟ |
Buradaki kulüplerin diğerlerinden bir farkı yok. | Open Subtitles | كل الأندية هنا هي نفسها في كل مكان آخر. |