"kuru temizleme" - Translation from Turkish to Arabic

• التنظيف الجاف
• مغسلة
• للتنظيف الجاف
• تنظيف جاف
• المغسلة
• غسيل الملابس
• المغاسل
• الغسيل الجاف
• بالتنظيف الجاف
• غسيل ملابسك
• التنظيف بالبخار
• التّنظيف

Ya büyük bir bahşiş bırakıyorum ya da kuru temizleme fişi.
أنا إما ترك معلومات سرية كبيرة جدا أو إيصال التنظيف الجاف.

Demek istediğim kuru temizleme denen yeni bir yöntem olduğu.
أنت تعرف أنا أعني أن هناك طريقة جديدة .تسمى عملية التنظيف الجاف

O'Henry'nin Yeri, kasabadaki tek kuru temizleme dükkanıydı.
كانت مغسلة هنري هي المغسلة الوحيدة في المدينة

Sorun değil. Zaten kuru temizleme için, yakın bir dükkana uğramam gerekiyordu.
ليست مشكلة، كان عليّ التوقّف بالجوار للتنظيف الجاف بأيّة حال

Neden dosyasını tutma ihtiyacı duyuyorsun? Sadece kuru temizleme fişi
لماذا تحتفظ بها في ملف انها بطاقة تنظيف جاف

Çünkü diğer herkes kuru temizleme mağazasında çalışıyor. Bu doğru.
لان كل الاخرين عليهم العمل فى المغسلة الكبيرة

kuru temizleme işinden nefret ediyorum.
إنني أكره عمل غسيل الملابس.

Paraya kıyıp bluzumu kuru temizlemeye verdim. kuru temizleme torbaları paramın olduğu zamanları hatırlatıyor.
تباهيتُ وجعلتهم يُنظّفون قميصي، أكياس المغاسل تُذكّرني لمّا كان عندي مالاً.

aynı zamanda içindeki kuru temizleme fişimide çalan.
وايضًا سرق ملابسي من محل التنظيف الجاف هذا الصباح مع بطاقة الشكوى بداخلها

Bu yüksek sıcaklık kumaşa duyarlı sıvı yansıtıcı temel olarak kuru temizleme teknolojisine dayanır.
رائع إنه يقذف مادة تقلص الأقمشة بنفس تقنية التنظيف الجاف

Ucuz karavan, pahalı kuru temizleme.
المقطورات إيجار رخيص لكن التنظيف الجاف غالٍ

kuru temizleme kanı pişirmiş, sonuç alamayacağım şekilde yapısını bozmuş
التنظيف الجاف جفف الدم و تدهور لدرجة لا أستطيع أن أحصل على نتيجة

Birkaç kredi kartı, kuru temizleme fişi biraz da nakit.
بعض البطاقات الائتمانية، وصل مغسلة الملابس وقليل من النقود

Erin, Ronnie Landshaf'ın kuru temizleme mağazasına vardı.
إيرين، روني وصل إلى مغسلة لاندشافز

Jan Di kuru temizleme, 30,000 won, lütfen!
من "مغسلة جاندي"، ادفع 30,000 ون، من فضلك!

Son 31 yılda, Quantico'da üssün kuru temizleme dükkanını yönetmiş.
فى أخر 31 عاما قام بادراه مغسله للتنظيف الجاف داخل القاعده فى كوانتيكو

Hayır, bir kuru temizleme firmasında çalışıyordu.
كان يعمل في مؤسسة .للتنظيف الجاف

Ben iyi bir kuru temizleme bir şey daha istediklerini eminim.
أنا متأكدة أن ما نحتاجه أكثر من أي شيء هو تنظيف جاف جيد

Cadılar bayramında aldıkları... kuru temizleme kuponunu özleyecek değiller ya.
كما لو أنهم سيفتقدوا بطاقات المغسلة التي توزعها في عيد القديسيين

Ama sen onun kuru temizleme deterjanı gibi koktuğunu söylemiştin.
لكنك قلت أن هذا مثل غسل شعري بمحلول المغاسل

Makaslarla koşuştururken ya da kuru temizleme torbasını oyuncak olarak kullandığı için kendini yaralamıştır.
ربما جرح نفسه بالركض بالمقص أو إستعمل كيس الغسيل الجاف كلعبة

Bak, onu sarabileceğimiz birkaç kuru temizleme torbası bulalım.
سأخبرك بماذا دعينا نجد بعض حقائب الخاصه بالتنظيف الجاف لذا يمكننا أن نخفيها بها

Çünkü bu zarf boş kağıtlarla ya da senin kuru temizleme faturalarınla dolu.
لأنّ هذا الظّرف لا يحتوي إلى على أوراق فارغة أو فواتير غسيل ملابسك

Hayır aslında çok iyi bir iştir kuru temizleme.
كلا يا رجل, في الحقيقة تلك وظيفة حسنة حقاً التنظيف بالبخار

kuru temizleme parasını verseydim?
إسمح لي على الأقل أن أدفع تكاليف التّنظيف ؟