| DC, çeşitli ülkelerde, onun adına kayıtlı mülkler buldu. | Open Subtitles | العاصمة اكتشفت ملكيات مختلفة بعدة دول مرتبطين باسمها. |
| Hallediyorum şefim. mülkler veritabanında kırmızı renkle görünüyor. | Open Subtitles | في طريقها يا زعيم الإشارات الحمراء هي ملكيات بالقاعدة |
| Büroma haftada iki, üç kez düşük fiyatlı mülkler geliyor. | Open Subtitles | شركة ريال للعقارات أنا أرى اثنان أو ثلاثة ممتلكات أسبوعيا في مكتبي يتم سوء تقدير لاسعارها |
| Kardeş Bradshaw, altından daha değerli mülkler olduğunu bilen biri. | Open Subtitles | تعلم الاخت برادشاو ان هناك ممتلكات اغلى من الذهب |
| Özel mülkler, kütüphaneler, oteller, buna benzer şeyleri tasarlayıp inşa ederiz. | Open Subtitles | نصمم ونبني عقارات خاصة، مكتبات، فنادق، وما شابه |
| Kabil Havaalanı'ndan kaçırdılar ve Dubai'de lüks mülkler almak için kullandılar. | Open Subtitles | وتهريبها إلى الخارج عبر مطار كابول وإنفاقها على شراء عقارات فاخرة في دبي |
| Maalesef ki plaja sıfır tüm mülkler satılığa çıktığı an alınmış. | Open Subtitles | للأسف كل العقارات المطلة على الشاطئ تُباع فور عرضها للبيع |
| Nereus Kapital mülkler bir ay önce kurulmuş. | Open Subtitles | ملكيات (نيريوس) الرأسمالية شُكلت قبل شهر. |
| Ya terk edilmiş mülkler? | Open Subtitles | ماذا عن ملكيات مهجورة ؟ |
| Ya satılık mülkler? | Open Subtitles | ماذا عن ملكيات للبيع ؟ |
| Ön sokaktaki mülkler bataklıkta. Onlara ihtiyacım yok. | Open Subtitles | ممتلكات الشارع الأمامي غير مفيدة لا أريدها .. |
| Milyonlarca dolarlık kötü krediler aldınız, sonra evcil bankacınızı Leary'ye sizi zararlı mülkler listesinden çıkarmasını söylediniz ta ki banka kapanana kadar. | Open Subtitles | وتحصلون الملايين من الدولارات في قروض سيئه ويأتي حيوانكم المدلل (ليري) ليكتب لكم أوراق ممتلكات فائدتها بخسه أو ليست لها ثمن أبداً |
| Tabii son yıllarda Büyük Budapeşte gibi mülkler ve arsalar çok nadir istisnalar dışında kamu malı olmuştu. | Open Subtitles | في السنوات الأخيرة بالطبع، ممتلكات مثل (غراند بودابست) أصبحت ملكية عامة مع بعض الاستثناءات. |
| Efendim, Bütün Coonoor'un en iyi mülkler bizimle. | Open Subtitles | .سيدي ، أفضل عقارات كونور لدينا |
| Miami Plajında mülkler için işlem müdürlüğü yapıyor. | Open Subtitles | ( كان يهتم بعملية عقارات بشواطيء ( ميامي |
| Miami Plajında mülkler için işlem müdürlüğü yapıyor. | Open Subtitles | ( كان يهتم بعملية عقارات بشواطيء ( ميامي |
| Aynı zamanda mal ve mülkler üzerindeki hakları da kaldırılacaktır. | Open Subtitles | فضلا عن مصادرة العقارات والممتلكات |
| Bazı mülkler yıllardır boş. | Open Subtitles | بعض العقارات تُترك فارغة لسنوات |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 