"marn" - Translation from Turkish to Arabic

    • مارن
        
    Gidip kendi başına olmalısın Marn. Yani, ne yapman gerekiyorsa onu yap. Open Subtitles ينبغي عليك أن تذهبي وتكوني مع نفسك مارن, افعلي ما عليك فعله
    Hey Marn, bir saniye yazmayı bırakır mısın, lütfen? Open Subtitles اسمعي ، مارن ، هل يمكن ان تتوقفي عن الكتابة للحظة ، لو سمحتِ ؟
    Çok teşekkürler. Ama Marn, şu an benim kitabımı konuşmayacağız. Open Subtitles شكرا جزيلا لكن (مارن) نحن لن نتحدث بخصوص كتابي الان
    Kimse metres olduğunu düşünmüyor Marn. Open Subtitles لا احد ينظر لكِ على انك عشيقة ، مارن
    Şaka mı yapıyorsun, Marn? Open Subtitles هل انت تمزحين ، مارن ؟
    Konuşmamız gerek Marn. Open Subtitles احتاج ان نتحدث ، مارن
    - Marn! - Tamam, buradayım, buradayım. Open Subtitles مارن - حسنا انا هنا ، انا هنا -
    Marn, bu bizim sanatımız, değil mi? Open Subtitles مارن هذا فننا صحيح ؟
    Marn, evleniyorsun. Open Subtitles مارن انتِ سوف تتزوجين
    Marn, çav, Bella. Open Subtitles مارن, أهلًا يا جميلة
    Kendim için yapıyorum, Marn. Open Subtitles انا افعل هذا من أجلي مارن
    Küçümsemeyelim Marn. "Twilight"ta da ortalığı yıkıp geçti. Open Subtitles دعينا لا نقلل (مارن) لقد أبدعت )أيضًا أبدعت في فيلم (توايلايت
    - Birisi ölüyor be Marn. - Aman Tanrım, kim ölüyor? Open Subtitles )أحد ما يموت (مارن - يا إلهي من سيموت؟
    - Hey - Marn, neredeydin? Open Subtitles انت مارن) اين انتِ ؟
    - Tamam, pekala, bu zor, Marn... Open Subtitles -حسنًا, هذا صعب يا (مارن )
    Peki, Marn, provalarda görüşürüz. Open Subtitles حسنًا (مارن) أراكِ في التمرين
    - Sanırım benim o, Marn. Open Subtitles -أعتقد أنه أنا (مارن )
    Marn? Open Subtitles " مارن "
    - Marn, lütfen. Open Subtitles - مارن أرجوكي
    Marn. Open Subtitles (مارن)

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more