Torunumuz Nathaniel, bu sene St. Jude'dan mezun oluyor. | Open Subtitles | حفيدنا، ناثانايل، سيتخرج من جود هذا العام |
Mayısa Doğu Indiana Üniversitesi'nden mezun oluyor. | Open Subtitles | سيتخرج من جامعة إيست إنديانا الحكومية في شهر مايو |
Johan bu yaz Harvard'dan mezun oluyor. | Open Subtitles | جوهان سيتخرج من هارفارد هذا الصيف |
Şimdi ise, her sınıfta on ğrenci 9.9'la mezun oluyor. | Open Subtitles | الآن، هناك 10 طلبة من كل فصل يتخرجون بمعدل 9.9 |
Şimdi ise, her sınıfta on ğrenci 9.9'la mezun oluyor. | Open Subtitles | الآن، هناك 10 طلبة من كل فصل يتخرجون بمعدل 9.9 |
Bir hafta sonra Polis Akademisi'nden mezun oluyor. | Open Subtitles | سوف تتخرج من مدرسة الشرطة الاسبوع المقبل |
Liseden şeyle mezun oluyor neydi o? | Open Subtitles | ستتخرج الثانوية ماهو؟ |
Bizim oğlan 2 yıl içinde mezun oluyor. | Open Subtitles | أبننا سيتخرج خلال عامين |
Çünkü güzel sanatlar fakültesinden mezun oluyor. | Open Subtitles | لأنه سيتخرج من مدرسة الفنون |
Hepsinden ötesi, Hector bu sene mezun oluyor bizim de Aldergrove için şampiyonluklar kazanacak başka birine ihtiyacımız olacak öyle değil mi? | Open Subtitles | كما تعلمون أن (هيكتور) سيتخرج هذه السنة وسنحتاج إلى شخص ما يمكنه الفوز بالبطولات لمدرسة "ألديرجروف" , ما رأيكم بهذا ! |
- Yavrum mezun oluyor. | Open Subtitles | ابني سيتخرج. |
ELAM akademik açıdan zor bir okul ama öğrencilerin yüzde sekseni mezun oluyor. | TED | أكاديميا, ELAM صعبة، لكن 80 بالمائة من طلابها يتخرجون. |
Küçük kardeşim benimle aynı dönemde mezun oluyor. | Open Subtitles | شقيقتي الصغيرة تتخرج في نفس العام مثلي |
O serseri tam olarak ne zaman mezun oluyor? | Open Subtitles | متى ستتخرج تلك الفتاة؟ |