"midesinde" - Translation from Turkish to Arabic

• معدة
• معدته
• معدتها
• بطن
• المعدة
• بمعدته
• أحشائه
• بطنه
• بمعدتها
• معدةِ
• معدتِه
• في أحشاء
• في بطنها
• في بطون

Doğranmış kalp ve ciğerler küçücük koyun midesinde kaynatıldı!
يتكون من قلب ورئتان الخاروف المفرومتان .. قلب ورئتان مفرومان مقلي في زيت عصارة معدة الخاروف

Onlar olmasaydı bir köpeğin midesinde olacaktım.
ربما كنت وليمة في معدة الكلاب الان لولا هؤلاء

Bir bakıma onun midesinde hapsolmuştur... fakat aynı zamanda, Zeus onun zekâsını özümsemiştir.
بمعنى آخر أضحت حبيسة معدته لكنه أيضا بات يقدر هذه القدرات العقلية العظيمة

Adam öldürülmeden önce incirler midesinde en fazla 1 saat durabilirdi.
بقي التين في معدته لما لا يزيد عن ساعة حين قُتل

Rekor sahibi sadece 6 santimetre boyundaydı ve küçük midesinde 84 parça bulunuyordu.
ساحب الرقم القياسي، فقط بطول بوصتين ونصف كان لديا 84 قطعة في معدتها الصغيرة

Yem olmak istiyorsan anahtarların o şeylerden birinin midesinde olmasını istemem.
فإذا أصبحت طعاماً لهم لا أريد مجموعة المفاتيح أن تكون في بطن أحد من تلك الأشياء

Yeğeninin midesinde değerli paralar olan masum bir berber.
حلاق برىء لديه عملات ثمينه فى معدة أبن أخته

Micah Hoffman'ın midesinde kırmızı şarap ve striknin kalıntıları var.
في معدة ميكا هوفمان كان هناك آثار النبيذ والإستركنين الأحمر. الرجل، أوه، مانيستشيويز.

Küçük Johnny cevabı yapıştırmış: "Öyle ama balık, sizin aptal kedinizin midesinde"!
فقال لها جوني هذا لأنها بداخل معدة قطك الأحمق

Kocasının midesinde o parmağın ne işi vardı? Rip:
ما الذي كان يفعله إصبع قدم في معدة زوجها

Timsahın midesinde olduğuna dair, nesine olursa olsun bahse girerim.
أنا اراهنك على أي شيء تريده بأنّه موجود في معدة ذلك التمساح

Eric'in midesinde, Kung Pao, sabah yediği Del Taco ile yeni buluşmuştu.
داخل معدته الكونغ باو التقى للتو بديل تاكو الذي تناوله على الافطار

Başında altın sembol, midesinde Goa'uld olan iri yarı adam. Gözünden kaçamaz. - Jaffa mı?
رجل كبير، شعار ذهبي على جبينه و جواؤلد في معدته

Başında altın sembol, midesinde Goa'uld olan iri yarı adam.
رجل ضخم، شعار من الذهب على رأسه ويوجد جواؤلد في معدته

Hayır, o midesinde. Omzundaki gerginlik hapisten.
كلا, ذلك في معدته أما تأثير السجن فهو في كتفيه

Orta sahadaki, ikinci, midesinde aniden açlık hissetti.
لاعب الوسط لديه ألم الجوع في معدته الثانية

Ama hiçbiri kızın midesinde bulunan suyla tutmuyor.
و لكن ليست أي منها متناسقة مع الماء الذي حصلت عليه من معدتها

Yeni Gineden sindirilmemiş meyve tohumlarını midesinde taşıyarak
حاملةً بذور نباتات عير مهضومة في معدتها من غينيا الجديدة

Bronz bir boğanın midesinde kızartılarak değil.
و ليس مشويين في بطن ثورٍ نحاسيٍ بدينٍ ما

Majesteleri için şanssızlık oldu. midesinde bir ağrı var.
سيدتي إنه مريض , يعاني من بعض آلام المعدة

midesinde sosisli sandviç, yüksek dozda eroin ve çamaşır detejanlarında bulunan zehirli kimyasal maddelerden barındıran kolera virüsüne rastlandı.
كان بمعدته شطيرة مقانق جرعة كبيرة من الهيروين وآثار لإنفعالات

Birkaç hafta önce, midesinde mermi olan bir adam değildim. Sadece hukuk öğrencisiydim.
من أسابيع قليلة مضت لم أكن الرجل المصاب برصاصة فى أحشائه

4 aylık bir Laysan albatros yavrusu midesinde bunlarla öldü.
صغير قطرس عمره أربعة أشهر مات وهذا في بطنه

midesinde güneybatı baharatları içeren biber çıktı.
ثم الفلفل الحار بمعدتها دليل علي تناولها الأطعمة المتيلة بالجنوب الغربي

Onlar da kendilerini balina köpekbalığının midesinde bulabilir.
حتى هم يُمْكِنُ أَنْ يَنتهوا في معدةِ قرشِ الحوتَ.

Küfle birlikte midesinde buldum.
وَجدَ في معدتِه ببقيّةِ القالبِ.

Üzgünüm ama bunu yapamam, diye söyledi dalgıç. Çocuğun canavarın midesinde. Zaten parçalanmış.
قال الغواص "ذلك مستحيل طفلتك في أحشاء الوحش ، لقد هضمت"

midesinde ağrı ve iştah kaybı var.
، و تعاني من آلام في بطنها وفقدت شهيتها

Dış yüzeyinde hiçbir şey bulamadım. Ama midesinde bazı inorganik maddeler var.
لا يوجد دليل من الخارج، ولكن هناك المواد الغير عضوية في بطون.