| CR: Google'ın yaptığına baktığın zaman Deep Mind nereye oturuyor? | TED | ش.ر:أخبرني، حين تنظر إلى ما تقوم به غوغل، أين ترى "ديب مايند"؟ |
| LP: Deep Mind bizim kısa bir süre önce satın aldığımız şirket. | TED | ل.ب: أجل، "ديب مايند" هي شركة اشتريناها مؤخرا. |
| "Willing Mind"ın başına gelenler bizim suçumuz değildi bu nedenle zararlar sigortadan karşılanabilir. | Open Subtitles | أن ضرر سفينة (ويلينج مايند) ليلة الأمس لم يكن خطأنا وبالتالي تم تأمينها |
| - Selam Mind. - Selam Marcus, n'aber? | Open Subtitles | ـ مرحباً، (ميند) ـ مرحباً (ماركوس)، كيف الحال؟ |
| - Bir sorun mu var, Mind? - Yok. | Open Subtitles | أنا آسف ـ هل هُناك مشكلة، (ميند)؟ |
| Bu Beautiful Mind ile Se7en karışımı olmuş. | Open Subtitles | إنها تذكرنى بأفلام القتلة المتسلسلين |
| Böylece Deep Mind'ı düşünmeye başladım. Deep Mind'la ilgili şaşırtan şey onun nesneleri öğrenme yolunda öncül verilere ihtiyaç duymamasıydı. | TED | لذا أعتقد أن "ديب مايند"، والأمر المدهش بخصوص "ديب مايند"، أنه بإمكانها- بإمكانهم تعلم الأشياء دون الحاجة إلى المراقبة. |
| "Georgia On My Mind"'ı çalabiliyor musun? | Open Subtitles | - أتعرف أغنية جورجيا أون ماي مايند"؟" |
| "Georgia On My Mind"'ı çalacağız. Gelip, bize katılmak ister misin? | Open Subtitles | "سنغني "(جورجيا) أون ماي مايند أتود القدوم والعزف؟ |
| Sigorta için maruzat dilekçesi, Willing Mind'ın dün gece aldığı hasarın bizden kaynaklı olmadığı ve sigortanın karşılanacağının tasdiki. | Open Subtitles | الالتماسات إلى (لويدز) ما يدل على حقيقة أن ضرر سفينة (ويلينج مايند) ليلة الأمس لم يكن خطأنا وبالتالي تم تأمينها |
| Bu Beautiful Mind ile Se7en karışımı olmuş. Üzgünüm. | Open Subtitles | إنها تذكرنى بأفلام القتلة المتسلسلين |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 