"ne çeşit" - Translation from Turkish to Arabic

• أي نوع من
• أيّ نوع من
• مانوع
• أى نوع من
• ما هو نوع
• اي نوع من
• من أيّ نوع
• ماهو نوع
• الذي نوع
• أَيّ نوع
• أي نوعٍ من
• ما نوع
• ماهي نوعية
• أيّ نوعٍ
• من أي نوع

Peki burada, Büyük Britanya'da, Ne çeşit bir destek gördünüz?
أي نوع من الدعم قد تلقيته هنا في بريطانيا العظمى؟

Sonradan anladım ki bu hafta Ne çeşit bir mal sattığımı soruyormuş.
ثم أدركت أنه كان يسأل أي نوع من الشراب أبيعه هذا الاسبوع

Ne çeşit bomba kullanıldığını belirlediniz mi?
هل حددتَ أيّ نوع من القنابل التي أستخدمت؟

Müzik öğretmenlerinin Ne çeşit müzik dinlediklerini hep merak ederim.
اتسائل مانوع الأغاني التي يستمع إليها المعلمين

- Ne çeşit yatıştırıcı? - Morfidal.
ـ أى نوع من أحماض البريتيوريت ـ النوع المنوم

Ne çeşit bir keşiş, tek başına 25 Moğol askerini öldürebilir?
أي نوع من الرهبان يستطيع قتل 25 جندياً من المغول بمفرده؟

Bu kurallara ne kadar dikkatli uyduğunuz Ne çeşit bir deniz askeri olduğunuzu açıkça gösteriyordu.
يعطي اجتهادك في اتباع القواعد انطباعاً شاملاً عن أي نوع من مشاة البحرية أنت.

- Ne çeşit oyunlar yazıyorsun?
حسناً لقد ولدت في أي نوع من المسرحيات تكتب؟

Ne çeşit bir Yüce Varlık böyle ayaktakımları yaratır?
أي نوع من الأشخاص هؤلاء الذين يفعلون هذه الأشياء؟

Sadece onların Ne çeşit hatalar yaptıklarını görmek istiyorum.
أريد فقط أن أعرف أي نوع من أخطاء ارتكبت.

Ne çeşit bir cehennemin içine daldığımızdan haberimiz bile yoktu.
لم أعلم على أي نوع من الجحيم كنا مقبلين.

Ne çeşit bir kilise, çocukları şeytanlar gibi giydirir? Göstermeme izin verin.
أيّ نوع من الكنائس تلبس الأطفال كالشياطين؟

Ne çeşit bir uyuşturucu olduğunu bilmem gerekiyor Kenny.
أريد أن أعرف أيّ نوع من المخدرات تعاطيتَ، كيني

Ne çeşit bir adam kendi karısını Noel arifesinde kafasının arkasından vurur?
...مانوع الرجل الذى يطلق النار على زوجته من الخلف فى عيد الميلاد؟

Peki, o halde Ne çeşit sandalye alabiliyoruz?
حسنا أى نوع من المقاعد نستطيع الحصول عليه إذا

Daphne ve kendin hakkında kafanda Ne çeşit fanteziler döndüğünü bilmiyorum.
أنظر , لا أعرف ما هو نوع الخيال المنحرف , الذي كونته عنك و عن دافني ,أنا أفترض

Ne çeşit bir vampir gündüzleri etrafta dolaşabilir veya suyu geçe bilir ki?
اي نوع من مصاصي الدماء يستطيع ان يتحرك اثناء النهار و عبر الماء؟

Ne çeşit?
من أيّ نوع ؟

Ne çeşit bir oyun oynadığını bilmiyorum ve umurumda da değil.
انا لا اعلم ماهو نوع الالعاب التي تلعبها هنا وانا لا اهتم حقا

Ne çeşit bir ruhsal durum ki kişiye böyle bir karışım yaptırıyor?
لكي يُحرّرَ نفسك... حَسناً، الذي نوع حالة عقليةِ ذلك المنتجِ في فرد

Şefkatsiz ve anlayışsız,.. Ne çeşit bir dünyada yaşıyor olurduk?
بدون شفقةِ وفَهْم ، أَيّ نوع عالَم يُمكن أن نعيش فيه ؟

Ne çeşit kıravat giyildiğini nereden biliyorsun?
كيف لك ان تعلمين أي نوعٍ من الربطات يرتدون؟

Adamla beraber okula gitmedin, Ne çeşit bir etiketi olduğu umurumda değil, tanımıyorsunuz.
أنّكم لم تذهبوا للجامعة مع الرجل، ولا أهتم ما نوع الشارة على سترته،

Pekala, Ne çeşit bir ödülden bahsediyoruz?
حسناً ماهي نوعية هذه الجائزة التي تتكلم عنها ؟

Ne çeşit bir hayalet insanın lastiklerine saldırır? !
أيّ نوعٍ من الأشباح تقوم بتخريب عجلات سيارة ؟

Daha Ne çeşit bir anormal olduklarını bile bilmiyorum.
لا أعرف حتى هم من أي نوع من الخوارق