"ne kadar yakışıklı" - Translation from Turkish to Arabic

• وسيم جدا
• وسيمين للغاية
• مدى وسامة

Ne kadar yakışıklı bir genç olduğunu biliyor ve asla bu kadar ucuza evlenmez.
انه يعلم انه شاب وسيم جدا ولن يتزوج بخسارة

TV'de Ne kadar yakışıklı görünüyor.
أنه يبدو وسيم جدا فى التليفزيون

- Büyüyünce de "Terry Ne kadar yakışıklı.
ثم كبرت أنت، وكانوا يرددون: "أوه، ذلك تيري، إنه وسيم جدا."

"Ay Ne kadar yakışıklı olmuşlar!"
يبدون وسيمين للغاية

O adamın kızarıp bozarırken Ne kadar yakışıklı olduğunu hayal bile edemiyorum.
لا أستطيع حتى تخيل مدى وسامة ذلك الرجل وهو محمّر خجلًا.

Benim burada olmamla, flörtleşmek arasındaki fark erkeğin Ne kadar yakışıklı olduğuna bağlı.
الفرق بين سبب وجودي هنا والمغازلة هو مدى وسامة الرجل

Ne kadar yakışıklı!
إنه وسيم جدا

- Ne kadar yakışıklı çıkmışsın.
وسيم جدا.

Yüzbaşı Wentworth'ün Ne kadar yakışıklı olduğunu sana anlatamam.
لا استطيع وصف مدى وسامة كابتن وينتورث