"nişanlanmıştı" - Translation from Turkish to Arabic

    • مخطوبة
        
    • خطبت
        
    • خُطبت
        
    • خُطب
        
    Hatta Pope bir zamanlar Senato'nun iktidar partisi başkanı Edison Davis'le nişanlanmıştı. Open Subtitles بوب قد كانت مخطوبة إلى زعيم الأغلبية في مجلس الشيوخ إديسون ديفيس
    Bundan 20 yıl kadar önce nişanlanmıştı... Open Subtitles منذ حوالي عشرين سنة، كانت مخطوبة للزواج...
    Ama zaten Fransa veliahtıyla nişanlanmıştı. Open Subtitles علمنا أنها مخطوبة مسبقاً إلى الدوفين
    Doug'la nişanlanmıştı çünkü başarılı ve ahlaklı birisiydi ve fedakarlığın kıymetini biliyordu. Open Subtitles خطبت لـ دوغ لأنه كان لطيفاً و ناجحا و يفهم جمال الالتزام
    Mürebbiye olarak çalışıyordu ve Bay Jonathan Harker'la nişanlanmıştı. Open Subtitles كانت تعمل مربّية (ثم خُطبت للسيد (جوناثان هاركر
    Daha yeni nişanlanmıştı. Open Subtitles لقد خُطب مُنذ فترة قريبة.
    Selah Strong'un karısı Anna Strong üç yıl önce Abraham Woodhull'la nişanlanmıştı. Open Subtitles (آنــا سترونج) (زوجة (سيلا سترونج كانت مخطوبة منذ ثلاثة اعوام (لـ(أبراهام ودهول
    Bir keresinde nişanlanmıştı. Open Subtitles لقد كانت مخطوبة ذات مرة
    - O, Roy'du. Roy'la nişanlanmıştı. Open Subtitles - تقصد "روي" ,كانت مخطوبة ل"روي"ْ
    Annie, Brice adındaki bu çocukla nişanlanmıştı. Open Subtitles عندما كانت ( آني ) مخطوبة لذلك ( الرجل الذي يدعى ( برايس
    Ve araya mesafe girince yürümedi bende kaldığımız yerden başlarız umuduyla buraya geldim ama çoktan Marc ile nişanlanmıştı. Open Subtitles و، اوه، العلاقة على مسافات بعيدة لا تنجح، لذا انتقلت إلى هنا، على أمل أن الاستكمال حيثما توقفنا، وكانت هي بالفعل مخطوبة ل(مارك).
    Benimle nişanlanmıştı. Open Subtitles كانت مخطوبة لي
    - Sarah yeni nişanlanmıştı. Henry Wyatt da çalıştığı firmaya ortak oldu. Open Subtitles لقد خطبت (سارة فاسكيز) مؤخراً، (هنري وايت) إعتمد شريكاً في شركته...
    Gillian yeni nişanlanmıştı. Open Subtitles (جيلين) خطبت قبل فترة بسيطة
    Mürebbiye olarak çalışıyordu ve Bay Jonathan Harker'la nişanlanmıştı. Open Subtitles كانت تعمل مربّية (ثم خُطبت للسيد (جوناثان هاركر
    Daha yeni nişanlanmıştı. Open Subtitles لقد خُطب مُنذ فترة قريبة.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more