"olly" - Translation from Turkish to Arabic

• اولي
• أولي
• أولّي

Olly'nin tutulduğu evin yakınında yaşayan herkes.
كل شخص عاش بالقرب من المنزل الذي احتجز فيه اولي

Olly'nin tutulduğu odayı biliyoruz. Yabana atılacak bir şey değil bu!
نعرف الغرفة التي احتجز في اولي لابد وأن هذا يدل على شيء

Olly doğduğu zaman şayet birisi bana, onu kaybedeceksin, onu senden alacaklar ve nedenini hiçbir zaman bilmeyeceksin ve onu bir daha hiç görmeyeceksin demiş olsaydı, yine de ona sahip olmak isterdim.
لو أن أحدهم أخبرني عندما ولد اولي أنك ستخسرينه ..وأنه سيؤخذ منك ولن تعرفي سبب ذلك

Olly ölüyor, sen oyun oynuyorsun, güneş parlıyor,başka ne bilmeliyim?
أولي يحتضر، أنتِ في الملاهي شروق شمس، ما الذي أريده أكثر من ذلك؟

Polislere iyi kafa tuttun Olly.
شكرا للتنبيه بوصول الشرطة أولي

Olly'nin evlat edinme işlemleri yasal mı?
أأنت واثقة بأن عملية تبني (أولّي) كانت قانونية؟

Kayıp çocuğun Olly'le bir ilgisi olmayabilir ama ben de kendi araştırmamı yapıyordum.
الطفل المفقود ربما لا يرتبط بـ اولي ولكني كنت أجري بحثًا لوحدي

Geçen sene sırf Olly için bir arada kaldık sanırım.
أظن أننا في السنة الأخيرة بقينا بسبب اولي

Madem Olly hayattaydı, Georges neden onu hastaneye götürmedi?
إذا كان اولي على قيد الحياة لمَ لم يأخذه جورج إلى المستشفى؟

Olly'nin öldüğünü öğrendiğimizde aslında rahatladım.
,عندما عرفنا أن اولي ميت في الحقيقة لقد شعرت بارتياح

Olly yatağımızdan atladığı için ayağını kırdı.
اولي كسر رجله لأنه قفز من سريرنا

Ya o adam Olly'nin yerini biliyorsa, onun nerede olduğunu biliyorsa?
ماذا لو أن ذاك الشخص يعرف مكان (اولي) يعلم أين مكانه

Olly'nin kaçırıldığı aynı saatte.
في نفس الوقت الذي اختطف فيه اولي

- Böylece Olly'i aramaya odaklanabilirler. - Bugün eve gidiyor olacaktık.
وبعدها يركزون على البحث عن اولي - لكنا ذهبنا إلى المنزل اليوم -

Olay yerindeydi, Olly'nin götürüldüğü evdeydi.
- هناك رجل, لقد كان في المكان - عند المنزل الذي احتجز فيه اولي

Eğer bunu yaparsan, ...Olly'nin ölümü hiç bir anlam ifade etmeyecek.
ان فعلت ذلك فموت أولي لن يكون بمعنى

Bay ve Bayan Cubine, tekrardan bazı testler yaptım ve Olly'nin durumu maalesef kötüye gidiyor.
السّيد والسّيدة (كيوبين)، لقد فحصت (أولي) للتو، وحالة (أولي) متدهورة

Olly'nin durumunu Londra'daki bir uzman doktora ileteceğim.
لقد أحلت حالة (أولي)، لمستشار إختصاصي في "لندن"

Tahminen Olly'ye sırrını söylemene yıllar olmasının sebebi de bu?
لذا، من المفترض أن هذا هو السبب في أنكِ لن تخبري سرك لـ(أولي)، إلا بعد سنوات؟

Eğer oraya bir daha adımını atarsan, Olly'yi bir daha asla göremezsin.
إذا دخلتِ ذلك المكان مرة أخرى فلن تري (أولي) مرة أخرى

Adam Olly'nin biyolojik annesinin hikayesini doğruladı.
الرجل أيد رواية (دونوفان) بشان والدة (أولّي) الحقيقية