"on kat" - Translation from Turkish to Arabic

• عشر مرات
• عشرة أضعاف
• بعشر مرّات
• بعشر مرات
• عشرة طوابق
• عشر أضعاف
• عشر مرّات
• عشرة مرات
• بعشر أضعاف
• بعشرات المرات
• بعشرة أضعاف
• بعشرة مرات
• يفوقون

Vergiler hakkında Wally Burgan'dan belki de on kat daha fazla bilgiliyimdir ve şunu söyleyebilirim ki hepsi bana martaval geliyor.
على الارجح انني اعلم عشر مرات اكثر عن الامور الفيدراليه من ما يعلمه بروغان وكل ما استطيع قوله ان هذا هراء

Wickham'a duyguların var diye ondan on kat daha önemli birini küçümsersen aptallık edersin.
لو سمحتى لأعجابك بالسيد ويكهام بأن يجعلك تستخفين برجل أفضل مكانة منه عشر مرات

Tüm dünyanın gayrı safi milli hasılasından on kat daha büyük bir değer.
هي الآن بإنتظار الإنهيار. وهي قيمة تصل إلى عشرة أضعاف الناتج الإجمالي المحلي

Sendeki teknoloji bende olsa senden on kat daha iyi olurdum!
سأكون أفضل بعشر مرّات لو كانت لديّ تلك التقنية في رأسي.

Gülmenin, çığlıktan on kat güçlü olmasının bununla bir ilgisi yok.
حقاً، وحقيقة أن الضحك أقوى من الصراخ بعشر مرات ليست مهمة

on kat yukarda dürbünle kesen bir yabancı.
غريب ينظر من نظارة معظمة من ارتفاع عشرة طوابق

Çıktığın korkunç Amber'dan on kat daha iyi.
إنها أفضل عشر مرات من تلك الفتاة الفظيعة آمبر التي كنت تواعدها.

Sen ondan on kat daha iyi görünüyorsun!
وتبدين فى حالة أفضل عشر مرات مما كانت تبدو عليه.

Siyahî sanıklar aynı cezaya çarptırılan beyazlardan on kat daha fazla.
احتمالات إعدام المتهمين السود أكثر عشر مرات من المتهمين البيض

Arazim önerdikleri paradan on kat daha değerliymiş.
ثمينة جداً , جورج التاجر و مارتين بلوير عرضا علي عشر مرات

Arazim önerdikleri paradan on kat daha değerliymiş.
ثمينة جداً, جورج التاجر و مارتين بلوير عرضا علي عشر مرات

Sen benden on kat daha kalifiye bir adaysın.
كنت أنت عشر مرات أكثر تأهيلا مني. انا لن أغتنم هذا

Burası dışarıda bulacağımız herhangi bir yerden on kat daha güvenli.
هذا محمي عشرة أضعاف من أي شيء قد نجده بالخارج هناك

İstediğimize ulaşmak için verileri neredeyse on kat arttırdık.
كان علينا زيادة الإنتاجية بأكثر من عشرة أضعاف لتحقيق ذلك.

Muhtemelen, bir savaş alanında bulabileceğin herhangi bir seyyar tiyatrodan bile on kat daha sterildir.
إنّها أكثر تعقيماً بعشر مرّات من أيّ منصّة عمليّاتٍ متنقّلة في أيّ ساحة معركة

Fakat tüm bunları on kat kolaylaştıracak nedir, biliyor musun?
و لكن اتعرفين ما الذي يجعل العمل اسهل بعشر مرات

on kat. Toplam iki yüz elli iki adım.
عشرة طوابق 252 درجة في مجموعها

Beyin hücrelerini olması gerektiğinden on kat daha hızlı öldürüyorlar.
لذلك نفقد حوالي عشر أضعاف عدد خلايا المخ التي يفترض أن نفقدها عادة

O kadar güçlü bir avcı ki kendinden on kat ağır bir avı alt edebilir.
صيّاد قويّ جداً بحيث يمكنه اسقاط فريسة عشر مرّات وزنه.

Aşk gezegeni Venüs'ün güneşi aydan on kat daha çok yansıttığını biliyor muydun?
هل تعرفي كوكب الزهرة، كوكب الحبّ؟ هل تعكس الشمس عشرة مرات أكثر من القمر؟

Ama düşünüyorum da, gelip Willow'a onu on kat daha güçlü yapan büyü gücünü vermeseydin daha iyi olabilirdi.
رغم أنه وبالنظر إلي الخلف كان من الأفضل لك ألا تأتي وتعطي ويلو كل السحر الذي جعلها مثل , أقوي بعشر أضعاف

Onlardan on kat daha derinde bir karanlıkta yaşıyorum.
أعيش وأنا مُحاط بظلمة أعمق من تلك بعشرات المرات

Çocuğu seviyorum, gerçekten, ama... on kat daha fazla bela.
.أنامعجببالفتى،معجب به،لكن. إنه مثير للمتاعب بعشرة أضعاف.

O tavuk, senin olabileceğinden on kat daha temiz.
هذه الدجاجة صحيا اكثر بعشرة مرات مما قد تصبح عليه ولديها إسم

Denizi balıklarla paylaşırlar ama onlardan on kat daha fazladırlar.
يتشاركون البحر مع السمك، لكن يفوقون أعداده بنسبة عشرة إلى واحد.