"onu gördü" - Translation from Turkish to Arabic

• رآها
• رآه
• رأته
• رأتها
• رأه

Buradaki küçük kız kayıp. İkinizden biri 36 saat içinde onu gördü mü?
هذه الفتاة الصغيرة هنا مفقودة، هل رآها أحدكم في آخر 36 ساعة؟

Bir gece The Bourbon'da masum bir şekilde eğlenirken o iki kafalı canavar onu gördü ve kandırıp Park Hyatt'daki süitine götürdü.
"في يوم ماً كانت تحتفل ببرائة في حانة "بيربن عندما رآها وحش برأسين وأخذها لجناحه

Ağabeyim gördüğünde onu gördü. oldu
لقد رآه أخي حين كان في الخارج ينصب فخاخه

Şimdi ölülerden biri de onu gördü.
وحتى الآن، أحد الأموات قد رآه فعلاً

Rennie onu gördü. Jason hakkında konuşma.
ـ ريني رأته ـ أصمت فيما يتعلق بـ جايسون

Maggie muhtemelen onu gördü.
ماغي ربما رأتها

Birisi yansımasından onu gördü, sen de oraya gittin.
رأه أحدهم بالمشاريع لذا ذهبتِ هناك

FBI ajanı onu gördü.
عميل المباحث الفيدرالية رآها.

İki çocuk onu gördü.
لقد رآها طفلان.

ve sonra, aniden, onu gördü.
وبعدذلك، فجأة، رآها

Geldikten kısa bir süre sonra onu gördü.
فما كاد يعود لقصره... حتى رآها

Geldikten kısa bir süre sonra onu gördü.
فما كاد يعود لقصره حتى رآها

Ve Sherlock da onu gördü. Ne dediği önemli değil. Gördü.
و (شارلوك) رآها أيضاً، لايهم ما قاله فلقد رآها

Cabbie onu gördü mü? Hayır, sadece bendim.
هل رآه سائق الأجرة؟

Partideki herkes onu gördü.
لقد رآه كل مَن كان في الحفلة.

Yaşlı adam onu gördü!
الرجل العجوز رآه!

Dışarıda bambaşka bir dünya var. Thomas onu gördü ve yok etmek istedi.
(ثمة عالم آخر كلية رآه (توماس ولقد دمره

Max unuttuğum randevu için geldi ve kız onu gördü.
ماكس ظهر للموعد وأنا نسيت شأنه وهي رأته

Kadın... kıyıdan onu gördü. Yüzerek yanına gitti.
"زوجته رأته وصاحت "بــو *تعني كلمة (لا) بلغة المندرين*

Kızlarımız onu gördü, seni yalancı piç.
لقد رأتها ابنتانا ! أيها الكاذب الوقح

Senden başka hiç kimse evin çatısında onu gördü mü?
هل رأه شخصٌ آخر عند منزلك ؟