"parmaklar" - Translation from Turkish to Arabic

• الاصابع
• اصابع
• أصابعك
• إصبع
• بالأصابع
• أصابع
• الأصابع
• اصابعي
• الابهام
• أصابعكِ
• صوابع
• إبهام
• الإبهام
• الأصابعِ
• اصابعك

Ama yine de kaçırdığımız bir nokta var: Parmaklar çok yüksek çözünürlüklü etkileşim sağlıyor.
لكنها نوعاً ما تبتعد عن هدفها: وهو ان الاصابع لها دقة عالية جداً.

Abbey Kelton'ın midesindeki Parmaklar ona ait değil ve 6 tanesi işaret parmağı.
لم تكن اي من الاصابع الموجودة في معدة آبي كيلتون لها و ستة منهم هي أصابع سبابة

Parmaklar kenara, ayaklar omuz genişliğinde.
ضعي اصابع قدمك نحو الحافه ابقي قدماك وكتفك منفصلان اكثر قليلاً فقط

Size olmaz, sadece bebek Parmaklar için.
ليست اصابعك انت انه يعمل مع اصابع الاطفال فقط

Buna "parmak yuvarlama" diyoruz. Kıvrak Parmaklar, tetiği ateşlersin.
يسمى تحريك الأصابع أصابعك بسرعة على الزناد

Bütün Parmaklar tavşan, kurukafa, tavşan, kurukafa olacak.
كل إصبع الآخر، مثل، الأرنب، الجمجمة، الأرنب، الجمجمة؟

Abbey Kelton'a parmak yedirerek bize anlatmaya çalıştı. Parmaklar bir mesajdı.
كان يحاول ان يخبرنا عن طريق اطعام الاصابع لآبي كيلتون

Tamam "Operasyon Parmaklar Kumda" Aslında kısaltması daha iyi oldu.
حسناً جيد العملية الاصابع في الرمال في الواقع أنها أفضل منطوقة

Elini düz tut, Parmaklar dışarı işte böyle.
اجعلي يدكي مستويه , الاصابع بعيدا , هكذا

Bakın , ben bu riski alamam Parmaklar çöp haline
انظرى , لا استطيع المخاطره بهذه الاصابع التى ستفسد

Parmaklar bir şey haykırmak zorunda değil, değil mi?
الاصابع لا تضطر ان تصرخ فى اى احد أليس كذلك ؟

Gözlerim elektrikli testereyi gördügü zaman aklimda elden ayrilmis Parmaklar canlaniyor.
عندما ترى عيني مفتاح المنشار عقلي يرى اصابع بدون يد.

Tadını alabiliyorum...ve Parmaklar...
يمكنني ان اشعر بطعم اصابع القدم

İnce uzun Parmaklar ve oldukça narin.
اصابع طويلة ورقيقة انها جميلة.

Parmaklar pantolonun içine. Geriye adım at, adımla, temas.
أصابعك هنا في حزامك خطوةللخلف,وأخريألمسألارض.

Seni eğiten kişinin kim olduğunu merak edip, tüm Parmaklar beni göstermeyecek artık.
بدلاً من هذا, ماهم متأكدون منه أنهم سيتسائلون من هو الغبي الذي حاول تعليمك و عندما يشار إلي إصبع الإتهام, سأكون متأكداً تماماً في أن أكون

Dün sadece öpüştünüz mü, yoksa Parmaklar faaliyete geçti mi?
هل كانَ تقبيلاً فقط يوم أمس أم لمسات بالأصابع أيضاً؟

Bu balıklardan bazıları, yüzgecinde kol kemikleri olanlarında Parmaklar filizlendi, yüzgeç başına 7 veya 8 parmak.
بعض هذه الأسماك، التي لديها عظام ذراع في زعانفها، أصابع نابتة، 7 أو 8 لكل زعنفة.

Parmaklar, Süveyş Kanalı ve Güney Afrika burnu etrafındaki hayati gemi rotalarını geziyordu.
تتبعت الأصابع المسارات الحيوية للنقل البحري: عبر قناة السويس وحول القرن الأفريقي جنوباً

Parmaklar, bacaklar, eller gitmiş. Teknik olarak ölmüştüm.
اصابعي , قدمي , يدي , قطعت انا تقريبا ميتة

Arkanı dön. Eller arkanda olsun. Parmaklar yukarda.
استدر , يديك خلف ظهرك , الابهام باعلى

Sonra, başparmak şuraya, diğer Parmaklar da buraya gelecek.
ومِن ثم, تضعين ابهامكِ هنا وباقي أصابعكِ هنا.

Reklam yarışmalarına katılan, sünger Parmaklar dağıtan ve tişört silahı kullanan bir kadın.
فتاه تذهب الى العروض التروجيه ولديها ايدى بها صوابع مصنوعه من الرغوه وتطلق مدفع التيشرتات والان اصبح هذا الحلم حقيقى

Eğer Parmaklar bir gösteri olsaydı senin şu baş parmağın perdeyi kapatan oyuncu olurdu.
فقط عندما تعتقد أن الأصابع هم الجاذبية لديك إبهام أغلق تلك المقولة

Baş parmağını eline yapıştır, bütün Parmaklar dümdüz olsun, saç çizgisinin altından hızla indir!
ليكن الإبهام في راحة يدك والسبابة والوسطى مع الخنصر والبنصر متصافة وارفعها بمستوى شعرك ومن ثم انزلها

Evet, Emily,Parmaklar.
- نعم، إيميلي، مِنْ الأصابعِ.