"queens" - Translation from Turkish to Arabic

• كوين
• الملكات
• كوينس
• كويينز
• الكوينز
• في كوينز
• حي كوينز
• وكوينز
• منطقة كوينز
• كونز

Queens Koleji'ndeki çocuklara ders aralarında oyalanacak bir şey sunuyordum.
لقد كنت اعطى لأطفال جامعة كوين شيئا ليفعلوة بين الحصص

O zamanlar ailem Queens'deymiş. Annem dansçıymış.
حسناً , والدي ّ كانا في مدينة كوين حينها

Bay Hockney, iki ay önce Queens'den geçen silah parçaları yüklü bir kamyon çaldı.
منذ شهرين قام السيد هوكني بسرقه شاحنه محمله بالذخائر من جانب الملكات

Queens'deki evinde bir kumarhane işletiyormuş.
أعتاد على ان يعمل فى كازينو يعمل للـ 24 ساعة خارج منزله فى الملكات

Queens'den savcının biri Joe'yi sıkıştırmaya çalıştı.
مساعد وكيل بلدية كوينس كان يحاول وضع الضغوط حول جو

Queens Bulvarı'nın kuzeyine gidebileceğini kim söyleyebilirdi ki değil mi?
من كان يعلم بأنكِ ذهبتي إلى شمال حيّ كويينز

Bu sabah Queens'te uyandığımda farkettim.
نعم , ادركت ذلك هذا الصباح عندما استيقظت في الكوينز

Queens Caddesindeki, Polish Community Center da yapmalısınız
فيجب أن تتزوجوا في مركز الجالية البولندية على جادة كوين

Queens Centre alışveriş merkezindeki herkes ondan bahsediyor.
جميع من كان في مركز كوين التجاري يتحدث عنها

Hareket et, Queens'deki istasyonda buluşalım.
أنا أتحرك قابلني عند المحطة في شارع كوين

Bilmiyorum, Queens sokağında yaşayan kafanın içine girmek gibi esrarengiz bir yeteneği olan biri.
لا أعرف، يعيش في شارع كوين لديه قدرة غريبة على دخول عقلك

En azından 5 saat boyunca Queens dinlememe gerek kalmazdı.
علي الأقل لن أضطر لسماع خمس ساعات متواصلة من موسيقي كوين

Şimdi de Dairy Queens'den kovulduğumu buldu.
والآن يكتشف كيف طردت من 8 مطاعم 'من سلسلة مطاعم 'ديري كوين.

Queens Koleji'nden mezun olduğun gün birisinin gelip onlarla çalışman için sana yalvarması gerekiyordu.
انتي ذكية , انتي مستعدة شخصا ما يجب ان يتوسل اليكي للعمل لديهم . اليوم الذي تخرجتي منه من كلية الملكات

Queens'e kadar bütün yolu da gelmek zorunda kalmazsın.
و لا يجب عليك أن تخرج طوال الطريق إلى الملكات.

Queens'de kaçık bir bunağın işlettiği batakhane.
حثاله الملكات .. او شيئا كهذا تديره هذه العجوز المجنونه

111 Astoria Bulvarı, Queens, New York 11101.
111جادة "أستوريا", "حى الملكات","نيويورك" 111 01

Bilmiyorum, hastanedeymiş. Queens hastanesinde. -Ama neden?
لا أدري إنه في المستشفى مستشفى كوينس

Queens'i ne kadar sevdiğine dair bir blog yazmaya ne dersin?
لِمَ لا تكتبي حول مدى حبّكِ لبلدة "كوينس"؟

O gece Queens'de olduğun iddia edilebilir ama!
لقد وضعتك في حي.كويينز

Annenle şimdilik sadece Queens'e gidiyorsun.
سوف تذهب فقط مع والدتك إلى الكوينز

Bu zamanda kim kuyuya düşer ki? Yani, Queens'de kuyu kaldı mı?
من يعلق في بئر في أيامنا فهل من آبار في كوينز ؟

Güzel olmak Queens'tekilerin umurunda değil galiba.
الخامسة عشر ، أعتقد بأن الناس في حي كوينز لا يهتمون بالجمال

- Memur Bo Williams ve tüm çocuklar Woodside, Queens'den.
الرقيب بو ويليامز وكل الأولاد من وودسايد وكوينز

Queens'te ki araplara satıyorsunuz.
إنك تبيعه لزعماء العصابات في منطقة كوينز

Anladığım kadarıyla, Queens'deki Asyalı Çetesine en yakın olan şey sensin.
. مما فهمته انت أقرب شئ هناك . من اجل العصابات الأسيوية في (كونز)