"rötuşlar" - Translation from Turkish to Arabic

    • اللمسات
        
    • عدّلت
        
    Hâlâ üstünde bir sürü vernik kalmış, bir takım rötuşlar var ve fazlasıyla temizlik yapılmış. Çok görünür hale geliyor (UV ışık sayesinde). TED هناك الكثير من الورنيش لا يزال موجودا ، العديد من اللمسات و بعض تنظيفها, تبدو ظاهرة للعيان
    Evet, peki çünkü son rötuşlar için anonsu 5 dakika önce yaptım,... .. nerde bu kuaför? Open Subtitles نعم. لأنني ناديت عليها من أجل اللمسات النهائية منذ خمس دقائق
    Evet, peki çünkü son rötuşlar için anonsu 5 dakika önce yaptım,... .. nerde bu kuaför? Open Subtitles نعم. لأنني ناديت عليها من أجل اللمسات النهائية منذ خمس دقائق
    Meksika damak tadı için üzerinde bazı rötuşlar yaptım. Open Subtitles والتي عدّلت فيها قليلاً ليناسب الذوق المكسيكي.
    Meksika damak tadı için üzerinde bazı rötuşlar yaptım. Open Subtitles والتي عدّلت فيها قليلاً ليناسب الذوق المكسيكي. {\pos(192,230)}
    - Evet. Kabasını aldım, ince rötuşlar kaldı. Open Subtitles أجل أننا ننهي اللمسات النهائيه
    Kıyafetine yaptığı son rötuşlar "Dikkat edin, saygı duyun." diyor. Open Subtitles اللمسات الأخيرة على الملابس تخبرنا "قم بالإنتباه وأظهر الإحترام"
    Süslemeler ve son rötuşlar gibi. Open Subtitles كالزينة ووضع اللمسات الأخيرة
    Son rötuşlar. Open Subtitles اللمسات الأخيرة
    Son rötuşlar. Open Subtitles اللمسات الأخيرة
    Son rötuşlar. Open Subtitles اللمسات الأخيرة...

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more