"sağında" - Translation from Turkish to Arabic

• يمينك
• يمين
• اليمين
• يمينه
• اليمنى
• الأيمن
• على يسارك
• يمينكَ
• يمينكِ

İleri devam et sağında tahta büyük bir kapı olmalı.
اكمل الى الامام سيكون هناك باب خشبي ضخم على يمينك

King Air 1206S sağında hava aracı görüyor musun?
هل تسمعني يا سييرا 1260أترى أي شيء إلى يمينك ؟

Havalandırma odasına girdiğinde, bilgisayar sağında olacak.
بمجرد أن تدخل إلى غرفة التهوية سيكون الحاسوب على يمينك

Bu yıldızın sağında tek hat şeklinde Üç tane yıldız var.
ــ نعم على يمين هذه النجمة ثلاث نجوم على خط واحد

Ve Kudretli Olan'ın sağında otururken ve göğün bulutları üzerinde gelirken beni göreceksiniz.
و انت سوف ترانى وانا اتى فوق سحب الفردوس، جالس على يمين الرب

Hemen altında gerçek kalp atımım ve zaman içindeki değişimi var. nun sağında ise biyoiletkeni görüyorsunuz.
للأسفل معدل ضربات القلب و التوجه. الى اليمين لدينا الناقل الحيوي.

Sonraki yaz, kırsal bir yolda, sürücü adayı ehliyetiyle babası sağında oturur halde giderken, kirpiye çarpmamak için yoldan saptı büyük bir ağaca bindirdi.
حسناً فى الصيف التالى فى الطريق الريفى و معه تصريح التعليم و كان أبوه فى المقعد الأمامى على يمينه و قد انحرف ليتجنب قنفذاً

sağında solundaki adamları korumak.
حامياً الرجل الذي على يسارك والذي على يمينك

Son kitle yaklaşık bir santimetre sağında.
الكتلة الأخيرة على بعد سنتيمتر إلى يمينك

Köşeyi dön oturma odasından sonra tam sağında, zebrayı geçmeden.
اوه اذهبي نحو تلك الزاوية ومري عبر غرفة المعيشة فقط على يمينك بعد الحمار الوحشي

Senin sağında halka açık bir tuvalet var... sifonun içinde mavi bir çanta var, paranın tamamını içine bırak.
..هناك مرحاض على يمينك سترى حقيبة زرقاء تحت الحوض فرغ النقود فيها

Cevap ver bir-sıfır-bir. Hareketlilik var. 20 metre sağında.
هناك حركة الهدف علي بعد عشرين مترا يمينك

Pekala. Hemen sağında bir bıçak rafı var.
حسناً، ثمة سكين في الرف .مباشرةً على يمينك

İnsanlar seni merkezin sağında olarak tanımlıyor ama yine de ona ve savunduğu şeylere karşı içgüdüsel bir tepki veriyorsun.
الناس قد تصفك على يمين المركز، وها أنت ذا بردة فعلك العصبية تجاهه وما يؤيده.

Sunumun sağında, milyarlarca ton rakam göreceksiniz.
على يمين الشريحة سترون أرقامًا بالغيغا طن، أو مليارات الأطنان.

Ben O'yum ve beni Yüce Gücün sağında otururken göreceksin göğün bulutları üstünde.
...أَنا هو وسترون ابن الإنسان جالساُ عن يمين القوة وآتياُ على سحاب السماء

Dolabın sağında gizli bir kapı var, yarın arayın.
فى الخزانة الصغيرة الموجودة على اليمين هناك باب سري إبحث عنه صباح الغد

Tamam. Okul sağında. Yaklaşık iki mil ileride.
إنها على اليمين بعد كيلومترين من بداية الشارع

Kapıyı çalarken Mike'ın hemen sağında durduğunu iddia ediyorsun.
وأنت تدعي بأنك كنت على يمينه المباشر عندما طرق الباب

'O gün kalbimin sağında ve solunda hiçbir şeyin olmadığını farkettim..'
ذلك اليوم ادركتَ أن القلب. ' ليس بالجهة اليسرى او اليمنى

Güzel bir uçak yolculuğu. Traş yarası. Çenenin sağında mı demiştin?
جرح الحلاقة، أقلتَ أنّه كان في جانب الفكّ الأيمن أو الأيسر؟

sağında.
يمينكَ.

sağında ise, Mataboların tutulduğu yer var.
وعلى يمينكِ جناحٌ من المكاتب حيث (ماتوب) يتم احتجازه أراه