| Şayet Mehdi nehri geçip buradan saldırırsa, hendek saldırıları önleyecektir. | Open Subtitles | اذا عبر المهدى النهر و هاجم من هنا سوف يوقف الخندق أى تدفق |
| Biz kalenizdeyken, Fransızlar ya evlerimize saldırırsa? | Open Subtitles | وبينما نحن في حصنكم ماذا لو هاجم الفرنسيون بيوتنا؟ |
| Peki, sürüsü önce ne saldırırsa,...? | Open Subtitles | حسناً ، ماذا لو هاجمنا المشعوذون أولاً .. |
| Eğer... eğer komünistler saldırırsa ne yapacağız? | Open Subtitles | إذا .. إذا هاجمنا الشيوعيين , ماذا علينا فعله؟ |
| Kuzey Koreliler Meksika'ya saldırırsa diye hazırlanmak için mi? | Open Subtitles | هل هو الاستعداد بحالة اذا هجم الكوريين من مكسيكو؟ |
| Eğer, bana saldırırsa Onu kafası koparırım. | Open Subtitles | أبعد الكلب ، فإذا هاجمني سأطلق النار على رأسه |
| Ya biz sizin kaleye giderken Fransızlar evlerimize saldırırsa? | Open Subtitles | وبينما نحن في حصنكم ماذا لو هاجم الفرنسيون بيوتنا؟ |
| Orklar kuzeyden saldırırsa bizi uyaracaklar. | Open Subtitles | إذا هاجم الجنود الأشباح من الشمال فسيكون لدينا بعض التحذيرات |
| Steiner saldırırsa, her şey yoluna girecek. | Open Subtitles | إذا هاجم شتاينير سيكون كلّ شيء على مايرام |
| Steiner saldırırsa, her şey yoluna girecek. | Open Subtitles | إذا هاجم شتاينير سيكون كلّ شيء على مايرام |
| Eğer Efendi Sanada Tenkai'ye saldırırsa feodal lordlarla birlikte olan Toyotomi'yi kızdıracak | Open Subtitles | إذا اللورد سانادا هاجم تينكاي اذا اللوردات الإقطاعيون سيكون تحيزهم مَع تويوتومي هائجا |
| Eğer Efendi Sanada Tenkai'ye saldırırsa feodal lordlarla birlikte olan Toyotomi'yi kızdıracak | Open Subtitles | إذا اللورد سانادا هاجم تينكاي اذا اللوردات الإقطاعيون سيكون تحيزهم مَع تويوتومي هائجا |
| Tekrar saldırırsa onu hapsetmemiz gerekecek. | Open Subtitles | إنْ هاجمنا ثانيةً فعلينا أنْ نكون مستعدّين لأسره |
| Eğer düşman saldırırsa köprüye gelecek | Open Subtitles | إذا هاجمنا العدو يجب أن يأتوا على الجسر... |
| Sence komünistler saldırırsa bunlar ne yaparlar? | Open Subtitles | ...ماذا تراهما سيفعلان إن هاجمنا الشيوعيون؟ |
| Onlardan biri sana ve bazı yaralı askerlere saldırırsa ne yapacaksın? | Open Subtitles | إذا أحدهم هجم عليك أنت وبعض من الجنود المصابين، ما الذي ستفعله؟ |
| Ya o pislikler yeniden saldırırsa? | Open Subtitles | -ماذا لو هجم هؤلاء الحمقى مرة أخرى؟ |
| Tekrar saldırırsa diye, hazır olmam lazım. | Open Subtitles | يجب أن أستعد إذا هجم ثانية |
| Düşmanın soru sormama fırsat vermeden saldırırsa hücumum boşa gider! | Open Subtitles | ،إن هاجمني عدوّ قبلما أسأل ! فإنّ قدرتي تبيت لاغية |
| Adam sana saldırırsa bu meşru müdafa olur. | Open Subtitles | إذا هاجمك الرجل، ثمّ هو دفاع عن النّفس. |
| Ordu kurup, Burgonyalılara saldırırsa aylar süren görüşmeler boşa gider. | Open Subtitles | لو انها اثارت جيش وهاجمت البجانديين ستضيع شهور من المفاوضات |
| Şimdi denemezsek ve Goa'uld saldırırsa kendini nasıl hissedeceksin? | Open Subtitles | اذا لم نمر من تلك البوابة وهاجمنا الجواؤلد لاحقا كيف سيكون شعورك؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 