"sana küçük" - Translation from Turkish to Arabic

    • صغيرة لك
        
    • صغيرة لكِ
        
    • صغير لك
        
    İşten çıktığında sana küçük bir sürprizim olacak. Open Subtitles لدي مفاجأة صغيرة لك حينما تنتهين من العمل
    Ama önce, sana küçük bir sürprizim var. Open Subtitles و لكن أولاً، لدي مفاجأة صغيرة لك
    Ama önce, sana küçük bir sürprizim var. Open Subtitles و لكن أولاً، لدي مفاجأة صغيرة لك
    Henüz değil, henüz değil. sana küçük bir hediyem var. Open Subtitles ليس بعد، ليس بعد لديّ هدية صغيرة لكِ
    Evet, aslında benim de sana küçük bir sürprizim var. Open Subtitles وأنا أيضاً لدي مفاجأة صغيرة لكِ أيضاً
    Dinle, bir tanem, Burlington Kürk Fabrikasında takıldım kaldım ve sana küçük bir şey aldım. Open Subtitles اسمعي , يا سكر , لقد التصقت بمصنع برلنجتون للمعاطف ولدي شئ صغير لك .
    Tebriklerini yolladı. sana küçük bir hediye. Open Subtitles تبعث لك بتهنئتها هدية صغيرة لك
    Evet, benim de sana küçük bir sürprizim var. Open Subtitles أجل , و أنا لدي مفجأة صغيرة لك
    Evet, benim de sana küçük bir sürprizim var. Open Subtitles أجل , و أنا لدي مفاجأة صغيرة لك
    Minnettarım. sana küçük bir hediyem var. Open Subtitles أَنا ممتنةُ جداً لدي هدية صغيرة لك
    sana küçük bir hediye var. Open Subtitles لدي هدية صغيرة لك. إنها في الحقيبة
    Aslına bakarsan, sana küçük bir sürprizim var. Open Subtitles في الواقع، لديّ مفاجأة صغيرة لك
    Küçük kız? sana küçük bir armağan. Open Subtitles ايتها الصغيرة لدىّ هدية صغيرة لك
    Samuel'le sana küçük hediye aldık. Open Subtitles انا سأتجوّز الأسبوع القادم, (سامويل) و انا احضرنا هدية صغيرة لك.
    sana küçük bir sürprizim var Peter Pan. Open Subtitles لدى مفاجأة صغيرة لك
    Benim de sana küçük bir hediyem var. Open Subtitles أيضاً لديّ هدية صغيرة لكِ.
    sana küçük bir hediyem var. Open Subtitles معي هدية صغيرة لكِ
    sana küçük bir sürprizim var. Open Subtitles لدي مفاجأة صغيرة لكِ
    sana küçük bir hediye getirdim. Open Subtitles لقد أحضرت هدية صغيرة لكِ
    Clive. sana küçük bir şey verecektim. Open Subtitles لدي شيء صغير لك
    sana küçük bir teklifim var. Open Subtitles لدي اقتراح صغير لك

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more