"sicilya" - Translation from Turkish to Arabic

• صقلية
• سيسلى
• سيسيليا
• سيسيلي
• سيسلي
• صقليه
• لصقلية
• بصقلية
• الصقلي
• الصقليين
• وصقلية
• صقلي
• الصقلّي

"Sicilya'dan buraya çalışmak için geldik ve ardından da savaş başladı." dedi.
قال, 'نحن اتينا الى هنا من صقلية للعمل وبعدها بدأت الحرب. '

Mafyanın komik yanı, tüm bu mitolojisinde Sicilya ve eski dünya var.
الطريف عن المافيا هناك الكثير من الأساطير حولهم حول صقلية والعالم القديم

Bu rendelenmiş peynir Sicilya'da üretildi ve tüm Akdeniz boyunca yemeklerde kullanıldı.
كان يتم إنتاج هذا الجبن القابل للبشْر في صقلية وكان يُستخدم في أطباق الطعام في أرجاء منطقة حوض المتوسط.

Sicilya haritası suratında!
هو لديه خريطة سيسلى على وجهه

Bak böyle devam edersen, seni Sicilya'ya götürmem.
اسمع، إذا بكيت هكذا فلن أخذك الى سيسيليا

ve oradan kısa bir seyahatle Sicilya. Cordoza'yı arayacağım. Bizi bu durumdan kurtarır.
هناك طائره لمدة أربع ساعات إلي روما من هناك المسافه ليست بعيداً عن سيسيلي

Sicilya'nın bu pitoresk köşesince niceleri onur adına öldürüldü.
في هذه الزاوية الخلابة من صقلية مات العديد بأسباب متعلقة بالشرف

Sicilya'da eroin üreten tesisleri varmış.
و فى صقلية لدية المصانع لمعالجتة و تحويلة لهيرويين

Gibraltar'da gemiye bindiler. Sicilya'ya gidiyorlar.
ركبوا السفينة فى جبل طارق أنهم فى طريقهم الى صقلية

Başpiskopos Gilday, işte, Sicilya'daki yoksullar için 100 milyon dolarlık Vito Corleone çeki.
رئيس الأساقفة جيلداي هذه 100 مليون دولار لفقراء صقلية باسم مايكل كوليونى

Corleone Kasabasına ve Sicilya'ya ait orijinal bir şey.
مصدرها من بلدة كورليون وهى أغنية صقلية أصيلة

Bunca yıldan sonra, ilk defa Sicilya'dayım.
حسنا، بعد كل هذه السنوات أنا هنا في صقلية للمرة الأولى

Biliyor musun, her gece burada, Sicilya'da karımı ve çocuklarımı düşünüyorum ve onları nasıl kaybettiğimi de.
أتعرفيين كلّ ليلة هنا في صقلية أحلم بزوجتي وأطفالي وكيف فقدتهم

Emeviler, Sicilya'yı fetetmişlerdi. Emevilerde araptı bildiğiniz üzere...
قام المغاربة بغزو صقلية و المغاربة سود البشرة

Roma Universal Stüdyoları Sicilya'nın bu güzelim topraklarına en içten selamlarını yolluyor.
استديوهات يونيفرسال، روما تبلغ أحر تحياتها لهذه الأرض الجميلة من صقلية

Spagetti desen yok, makarna desen yok -- ki zaten bunlar 8. yüzyılda Arap kontrolünde olan Sicilya'da bulunmuşlardı.
لا توجد سباغيتي ولا باستا... التي بدأت في سيسيليا خلال القرن الثامن، عندما كانت تحت الحكم العربي.

Bu gün mahkeme celbi götürüyorsunuz Sicilya 8'e, Linç Gezegenine.
اليوم ستوصّلون صندوق مذكرات حضور إلى "سيسيلي 8"، كوكب "الرعاع".

Sicilya'da köylülere bulasti... cig domuz eti yedikleri icin sonra gözlerine yerlestiler.
في سيسلي الفلاحين يستعملوه للحصول ياكلون لحم خنزير بئ ويفركون اعينهم به

Sicilya 'da eroin Üreten tesisleri varmış.
و في صقليه لديه المصانع لمعالجته و تحويله لهيرويين

Annesinin teşvikiyle Sicilya için şakırdı.
ايغيد طريق أمها، وقالت أنها بكت لصقلية.

Baba Vito Andolini, Sicilya'nın Corleone kasabasında doğdu.
وُلد الأب الروحي باسم فيتو أندولينى في بلدة كورليوني بصقلية

Sicilya tarzı tıraş edilmiş kıllara sahip ve kendi pesto sosunu yapan bir kadınla beraber yaşamaya mı?
وشعر العانه اللطيف الصقلي تنبعث منه رائحة زهرة اللافندر, وهي تصنع صلصة البيستو الخاصه بها؟

Kimseye eyvallahı yoktur, ne Rocco'ya, ne kardeşlerine ne de Sicilya çetelerine.
هو غير مدين لأي رجل ليس روكو أو أخوته أو عشيره الصقليين

Suriye, Lübnan, Yunanistan, Sicilya üzerinden Roma'ya gideceğiz.
نذهب الى سوريا ولبنان ثم الى اليونان وصقلية واخيرا الى روما

Tablo gibi Sicilya geçidinde bir dağ konağı.
نزل جبلي على طريق صقلي ذو منظر خلاب

Bu Sicilya fili çok ufak boyutlardaymış.
لا بُد وأن هذا الفيل الصقلّي كان صغيراً