"size bir soru" - Translation from Turkish to Arabic

• سؤال عليك
• سؤالا في
• سؤالا يا جماعة
• أن أسألك سؤالاً
• عليكِ سؤالاً
• عليك سؤالا
• عليك سؤالًا
• أسألكم سؤال
• أسألكم سؤالاً
• أن أطرح سؤالاً
• سؤالاً على
• سؤالاً يا

"Elise'e sevgilerle" Size bir soru sorabilir miyim Bay Gekko?
-هل يمكنني طرح سؤال عليك يا سيد "جايكو"؟

Evdeyken Size bir soru sormuştum ve cevaplamamıştınız.
لقد سألتك سؤالا في منزلي ولم تجبني عليه

Size bir soru sordum.
لقد سألتكم سؤالا يا جماعة

Her şey sağlanmış durumda. Bay Blore, ben Size bir soru sorabilir miyim?
سيد " بلور " ، هل يمكننى أن أسألك سؤالاً ؟

- Size bir soru sorabilir miyim, bayan?
-هل بإمكاني أن أطرح عليكِ سؤالاً ياأنسة؟

Sırası gelmişken, Size bir soru sorabilir miyim?
بمناسبةهذاالموضوع, أيُمكننى أن أطرح عليك سؤالا ً ؟

Size bir soru sordum Bay Barbara.
(لقد طرحت عليك سؤالًا يا سيد (باربرا

Size bir soru sorayım.
الان, دعوني أسألكم سؤال

Şimdi Size bir soru soracağım
والآن لابد أن أسألكم سؤالاً واحداً

Size bir soru sorabilir miyim Bay Sutherland?
هل لي أن أطرح سؤالاً يا سيد "ساذرلاند"؟

Bu sefer, ben Size bir soru sorayım.
دعنى أطرح عليك سؤالاً على سبيل التغيير

Size bir soru sorabilir miyim, Corbett?
هل لي أن أسألك سؤالاً يا كوبريت؟

Size bir soru sormama...
أريد طرح سؤال عليك...

Konuşmaktan kaçınıyorsunuz ama, canınızı sıkmak pahasına Size bir soru sorabilir miyim?
بالرغم من الضغط عليك يبدو أنك قليل الكلام فى نقاط معينة... هل من الممكن أن أسألك سؤالاً مباشراً؟

Size bir soru sorayım.
دعيني أطرح عليكِ سؤالاً.

Bunun sizin için ne kadar zor bir durum olduğunun farkındayım Bay Jones, ancak maalesef Size bir soru daha sormam gerekiyor.
لا أستطيع أن أتخيل مدى صعوبة هذا بالنسبة لك سيد جونز , لكن للأسف على ان اطرح عليك سؤالا اخر

Ama Size bir soru sormak istiyorum.
دعوني يارفاق أسألكم سؤال

Size bir soru daha sorabilir miyim? Tabiki.
هل لي بأن أسألكم سؤالاً آخرًا ؟

Size bir soru sordum Bay Stevens, bana cevap vermek zorundasınız.
(لقد طرحت عليك سؤالاً يا سيد (ستيفنز ويجب أن تجيبني