"sonra mesajınızı" - Translation from Turkish to Arabic

• رسالة بعد
• رسالتك بعد
• الرسالة بعد
• رساله بعد
• رسالة في
• رسالة وأيضا
• رسالةً بعد

Merhaba, ben Anna. Lütfen, bip sesinden sonra mesajınızı bırakın. Teşekkürler.
مرحباً أَنا آننا من فضلك اَتْركُلي رسالة بعد سماع البيب شكراً

Dedektif Luke Callaghan lütfen sinyal sesinden sonra mesajınızı bırakınız.
وصلت إلى المحقق لوك كالاهان رجاء اترك رسالة بعد صافرة

Lütfen sinyal sesinden sonra mesajınızı bırakın biz sizi ararız.
من فضلك أتركي رسالة بعد سماع الرنين و سنعود إليك

Dr. Paul Faulkner'ın cebi. Bip sesinden sonra mesajınızı bırakın.
مرحبا, هذا عاتف دكتور فولكنر النقال أترك رسالتك بعد الصافرة

Dikkat, sinyalden sonra mesajınızı bırakın.
إنتباه ، إترك رسالتك بعد الصافرة ، شكراً

Gotham Emlak'ı aradığınız için teşekkürler. Lütfen sinyalden sonra mesajınızı bırakın.
شكراً لإتصالك بفريق جوثن أرجو ترك الرسالة بعد الإشارة

Merhaba, ben April. Düdükten sonra mesajınızı bırakın.
أهلاً أنا أبريل اترك رسالة بعد سماع الصفارة

şu anda evde yokum lütfen "bip" sesinden sonra mesajınızı iletin.
إجازة a رسالة بعد beep و أنا سَأَعُودُ إليك كما قريباً

Sinyalden sonra, mesajınızı bırakın. Teşekkürler.
رجاءً اترك رسالة بعد سماع الإشارة و شكراً

Bip sesinden sonra mesajınızı bırakın, biz sizi sonra arayacağız. Hoşçakalın.
أترك رسالة بعد النغمة ونحن سنتصل بك ثانية، مع السلامة

Lütfen bip sesinden sonra mesajınızı iletin biz sizi sonra ararız.
رجاءً ترك رسالة بعد الصافرة وسوف نرجع نتصل بكم

Sinyal sesinden sonra mesajınızı bırakın, ben sizi geri ararım.
اترك لي رسالة بعد النغمة وسأتصل بك لاحقا

Şu anda evde değilim. Sinyal sesinden sonra mesajınızı bırakın.
أنا لست متواجد الآن أترك رسالة بعد سماع الصفارة

Sinyal sesinden sonra mesajınızı bırakın, size geri dönerim.
اترك رسالة بعد سماع صوت الصفارة ، وسأعاود الاتصال بك

Lütfen sinyal sesinden sonra mesajınızı bırakın.
مرحبا .. اترك رسالتك بعد سماع الصفارة من فضلك

Ben Jack Bauer. Sinyalden sonra mesajınızı bırakın.
هنا جاك باور ارجوا ترك رسالتك بعد سماع الصفارة

Bip sesinden sonra mesajınızı bırakın, sizi sonra ararım.
أنا تتحدث اترك رسالتك بعد الصفارة وسأكلمك لاحقاً

Wayne malikânesine ulaştınız. Lütfen sinyalden sonra mesajınızı bırakın.
أنت تتصل بقصر آل وين، الرجاء ترك رسالتك بعد النغمة

Bip sesinden sonra mesajınızı bırakın adınızı, adresinizi, aradığınız zamanı, tarihi, neden aradığınızı, kimi ve ne zaman...
من فضلك اترك الرسالة بعد صوت الصافرة. واخبرنا باسمك, عنوانك, و وقت اتصالك, و موعد اتصالك, و سبب اتصالك,

Lütfen sinyal sesinden sonra mesajınızı bırakın.
انا هال , من فضلك اترك رساله بعد الصفاره

Lütfen bip sesinden sonra mesajınızı bırakın.
رجاءً إجازة a رسالة في النغمةِ. شكراً.

- Şu anda evde yokuz. - Sinyal sesinden sonra mesajınızı bırakın.
- ولكن عند سماع صوت الهاتف اترك رسالة وأيضا ...

Lütfen bip sesinden sonra mesajınızı bırakın, size dönerim.
رجاءً اترك رسالةً بعد سماعك للصفارة وسوف أعاود الاتصال بك.