"su için" - Translation from Turkish to Arabic

• من أجل الماء
• للماء
• من الماء
• مقابل الماء
• من أجل المياة
• لك على الماء
• على المياه

su için durup hava kararmadan dağ geçidine doğru yola çıkacağız.
نحنُ سنبقى هنا من أجل الماء ونندفع إلى الممر الجبلي بالمساء.

su için nasıl para ödüyorsanız ilaç için de para ödemelisiniz. Hey! Parayı ben ödeyeceğim.
كنت مجبور للدفع من أجل الماء و الأن أنت مجبور للدفع من أجل الأدوية أنا سأدفع هذه المرة

Burada su için durdu. Arabasına su gerekiyordu.
. توقف هناك طلباً للماء الماء لأجل الشاحنة

Kurak mevsimde Hannassey'ler, hatta bazen Terrill'lar, su için Büyük Çamur'a bağımlıdır.
أثناء الفصل الجاف، الهانسيس، وأحياناً حتى عائلة تيريل، إعتمدوا على موحل كبير للماء

Hiç bir şey yemeden önce 1-2 litre su için, kahvenizden önce, ya da çayınızdan önce, sabaha her ne ile başlıyorsanız.
إشرب لتر، لتران من الماء قبل أن تتناول أي طعام، قبل أن تشرب القهوة، أيّ شيئ، شاي أيّاً ما تبدأ صباحك به.

Geldiğim yerde insanlar su için günlük gelirlerinin onda birini ödemek zorundadır.
من حيث أتيت يدفع الناس عشرة من دخلهم اليومي مقابل الماء

Yemek ve su için orada durmamız gerekecek.
عندما نصل هناك سيكون علينا أن نتوقف من أجل المياة و الطعام

İyi su için derin kazmak zorundayız.
نحن نحفر بعمق كبير الآن من أجل الماء الجيد

Böylece şu an içmekte olduğun su için mücadele veren Kralını desteklediğini kanıtlamış olursun.
هذا يثبت إنك تهتم لأمر الملك الذي يحارب الأن من أجل الماء الذى نشربه

su için bu pazarda muhakkak bir şeyler takas etmen gerekir.
هذا هو السوق والذي فيه بأستطاعتك تبادل أي شيء تريديه من أجل الماء اري ذلك

Kutsal su için birkaç şişe satın alacağım.
سأشتري بعض القنينات من أجل الماء المبارك

Şu anda, içtiğimiz bu su için savaşmakta olan kralımıza şükran borcunu ödemen için!
اثباتٌ لاهتمامك بالملك الذي يقاتل من أجل الماء الذي تشربه الآن

Esrar için 70 Real, su için 4 Real.
هذا 70 ريال برازيلي من أجل الحشيش و 4 من أجل الماء

Madenlerden önce, tüccarlar buraya su için gelirdi.
،قبل إكتشاف المناجم كان التجار يأتون هنا للماء

Temiz su için yakarıyorlar yiyecek için istikrar için barış için yakarıyorlar.
صارخين للماء النظيف للطعام للاستقرار و السلام

Daha çok insan öldükçe şehir, su için benim kabilem gibi yeni kaynaklar arayacak.
بينما ناس أكثر يموتون.. المدينة ستنظر الى مصادر جديدة للماء.. مثل قبيلتي

Bol su için. Vücudun susuz kalmaması bellek açısından önemlidir.
شرب الكثير من الماء , لأن الترطيب مفيد جدا للذاكرة

Gecenin bir yarısı uyanıp mutfağa bir bardak su için gittiğinde, yarı uykudasındır...
عندما تستيقظ في منتصف الليل وتذهب إلى المطبخ للحصول على كاس من الماء تكون نصف نائم

20$ su için gayet iyi bir para.
إنها كثيرة مقابل الماء

su için teşekkür ederiz.
شكرا لك على الماء

Kuyumuz kurudu ve kalan su için savaşıyorduk.
لقد حل بنا الجفاف كنا نقاتل على المياه المتبقية