"tıbbi kayıtlar" - Translation from Turkish to Arabic

• السجلات الطبية
• سجلات طبية
• السجلات الطبيه

Elimizde Maggie Schilling'in kimlik tespitini yapmamızı sağlayan tıbbi kayıtlar ve diş kayıtları mevcut olsa da...
حتى على الرغم من أن لدينا مسبقاً السجلات الطبية و سجلات الأسنان و التي من خلالها حددنا هوية ماغي شيللنغ

tıbbi kayıtlar annelerinin kanser olduğunu gösteriyor.
السجلات الطبية تؤكد بأن أمهم كانت تعاني من السرطان

Hayır ama tıbbi kayıtlar kimseyi ölümden kurtarmıyor.
لا، لكن السجلات الطبية لم تحمي أحداً من الموت

-Arama parametrelerini istiyor. -"tıbbi kayıtlar"ı dene.
لنختار مادة للبحث جربى _ سجلات طبية

İnsanlar yalan söyler, ama tıbbi kayıtlar asla.
الناس يكذبون ولكن.. السجلات الطبيه لا تكذب

- Ne ? - Çok titiz bir şekilde dosyalanmış tıbbi kayıtlar.
- إن تقديم توضيح للغاية نظام السجلات الطبية.

tıbbi kayıtlar savaş anında çok hızlı yapılır.
أنجزت السجلات الطبية في أوضاع قتالية

Emily, tıbbi kayıtlar gizlidir.
إيميلي ، إن السجلات الطبية خاصة

İnsanlar yalan söyler. tıbbi kayıtlar asla.
الناس تكذب لكن السجلات الطبية لا تكذب

tıbbi kayıtlar reçetesi olduğunu gösteriyor.
السجلات الطبية تشير ان لديها وصفة لذلك

Çok duyarlı bir şekilde istediğin tıbbi kayıtlar işte burada.
هذه هي السجلات الطبية التي طلبتها برقة.

Ve tıbbi kayıtlar bunu doğrular, değil mi?
وماذا عن ... السجلات الطبية هل يمكن أن تحقق ذلك ، هل ممكن ؟

tıbbi kayıtlar özel bilgilerdir.
السجلات الطبية معلومات سرية.

- Tıbbi kayıtlarına kim ulaşabilir? tıbbi kayıtlar özeldir. Ama bu hikayenin özel olduğundan şüpheliyim.
السجلات الطبية سرية يا (جيثرو)، لكن أشك أنّ هذه القصة كانت سرية.

- tıbbi kayıtlar?
ـ السجلات الطبية ؟

tıbbi kayıtlar, Bay Thomas'ın reçeteli tinidazol kullandığını gösteriyor ki bahsi geçen ilaç trikomonaz tedavisinde kullanılan spesifik bir ilaçtır.
سجلات طبية تظهر ان السيد (توماس) كان ياخذ (وصفة طبية لدواء (تينيدازول وهي وصفة تُعطى (تستخدم بشكل خاص لمعالجة (تريكو مينايسيس

tıbbi kayıtlar.
بل سجلات طبية

tıbbi kayıtlar yok olsa bile adli kayıtlar var.
حتى لو السجلات الطبيه أتلفت